หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

มะม๊าคร๊าบบบ ... น้องเจก็แค่สับสนเอง ... ทำไมต้องทำอย่างงี้ล่ะครับ !

มีอยู่วันนึง น้องเจอยากให้กันอุ้มมาก ๆ เพราะเดินมาจากบ้านอาม่า (แล้วยังต้องเดินขึ้นห้องนอนที่อยู่ชั้น 3 อีก)
น้องเจแค่บอกมะม๊าเองว่า ... Give me a bottle of milk, please (แหม! สำเนียงชัดแจ๋วเชียวลูกชั้น)
ไม่ได้หมายความว่ากันจะไม่รู้นะว่าน้องเจต้องการให้อุ้ม แต่น้องเจเนี่ยขอกินนม ...
ด้วยความที่เป็นมะม๊าขี้เล่น ... มะม๊าก็เลยจัดให้ตามคำขอ ... กุลีกุจอ (กว่าที่เคยเป็น) ชงนมให้เป็นมั่นเป็นเหมาะ
น้องเจเองก็ยืนงง มะม๊าเดินไปไหน กลับมาอีกที มาพร้อมขวดนมที่ชงพร้อมดื่มเชียววว ...
น้องเจถึงกะขำกลิ้ง หัวเราะ .... หึ .. หึ .... แล้วพูดดังลั่นเลย ...

"ไม่ใช่ .... มะม๊า ... เจ่เจ๊ จะให้มะม๊าอุ้ม ... ไม่ได้จะ --- นอนนี่ กินนม (คำติดปากตอนจะกินนมของน้องเจ) ซะหน่อย" ...

มะม๊าเลยถามน้องเจไปว่าแล้วน้องเจพูดกะมะม๊าว่ายังงัย ... เมื่อกี๊ ... อะ
น้องเจก็ตอบด้วยความมั่นใจนะ ...... "Give me a bottle of milk, please" (มะม๊าอมยิ้ม)
ดูเหมือนน้องเจจะนึกได้ว่า เออ .. พูดผิดไปป่าวเนี่ย (ทั้งที่มะม๊ายังไม่ทักเลยว่าน้องเจพูดผิดหรือถูก หรืออะไร)
รอบหลังรู้สึกเสียงอ่อย ๆ มาพร้อมกะยิ้มบาง ๆ ... พูดขึ้นมาว่า ... "ไม่ใช่ ๆ ๆ .. เจ่เจ๊ พูดผิด"

มะม๊าก็เลยถามว่าแล้วตกลงน้องเจจะเอาอะไรกันแน่ ....
น้องเจเลยตอบว่า Mama. Hold me, please. แล้วตามด้วย --- นอนนี่ กินนม
มะม๊าก็เลยอุ้มน้องเจขึ้นข้างบน แล้วก็สอนทวนอีกครั้งสำหรับ 2 ประโยคนี้
พอถึงห้องนอนปุ๊บ ... น้องเจจะกินนม พูดไม่ผิดแล้วววว
แต่มีข้อแลกเปลี่ยนต้องร้องเพลง "ดื่มนม" ให้มะม๊าฟังก่อน ...
ว่าแล้วล้มตัวลงนอน ... ร้องดังลั่นเลย ...

ดื่ม ดื่ม ดื่ม เรามาดื่ม ดื่มนมกันเถอะ
ดื่มแล้วอย่าทำเลอะเทอะ
ดื่มนมเยอะ ๆ ร่างกายแข็งแรง

ร้องจบ 2 รอบตามสัญญา พนมมือไหว้มะม๊าแล้วบอกว่า Thank you very much.
น้องเจกินนมเสร็จ หลับปุ๋ยยยยยย เลยยย .. 555+

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by MaMa n'JaY on May 20, 2009 at 2:32pm: 5555+ มะม๊าอยากลองใจน้องเจเท่าน๊านนนน .. ถ้าน้องเจเข้าใจก็เป็นผลดีกะน้องเจเองนี่นา .. มะม๊าแค่ตัวประกอบ 555+

Comment by Nong Seya on May 17, 2009 at 4:13pm: น่ารักมากเลยค่ะ คุณแม่ก้อกวนไม่ใช่เล่นเลยนะค่ะ พอพูดถึงเรื่องลูกแล้วมีความสุขมากๆ เลยนะค่ะ มีความสุขทุกครั้งที่ได้อ่านแต่ละเรื่อง ที่คุณพ่อคุณแม่เขียนมา ขอบคุณที่ร่วมบอกเล่าเรื่องดีดีค่ะ.......คุณแม่น้องเซญ่า