ดีใจจัง! วันนี้น้องไนน์พยายามสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษแล้ว

[แม่น้องไนน์]

ถึงจะยังไม่ดีเท่าที่ควร (เพราะแม่เองก็เป็น) แต่วันนี้น้องไนน์ ได้พยายามสื่อสารกับแม่เป็นภาษาอังกฤษแล้ว (ถึงจะมีไทยรวมมาด้วย)

ก่อนเขาจะไป (ทานข้าว) ก่อนโรงเรียนเขาจะต้องไปเรียกพ่อเขาตื่นนอน และวันนี้เขาไปเรียก เขาก็ลงมาบอกกับแม่ว่า

Daddy บอกว่าให้ Mom ไปส่งที่ School. (เอาเหอะ เอาเหอะ ก็ยังดี)

[แม่น้องไนน์]

คุณติ๊กคะ นกเพิ่งจะเริ่มเมื่อประมาณต้นเดือนนี้เองค่ะ ทีแรกกลัวว่าจะช้าไป เพราะน้องไนน์ จะ 6 ขวบแล้ว
แต่ครอบครัวบ้านสองภาษาให้กำลังใจค่ะ เลยพยายามต่อไป

[แม่น้องไนน์]

ขอบคุณ คุณอ๊อบ แต่รู้สึกว่าจะอยากนิดหนึ่งค่ะ เพราะตัวนกเองยังพูดไม่ค่อยเก่งเหมือนกัน (ประมาณว่านึกประโยคไม่ออก)
แต่ตอนนี้ได้หนึ่งประโยคแล้วค่ะ
What did daddy say? Does he want me(mommy) to see you off at school?

Thank you.

[แม่ติ๊ก&น้องต้นกล้า]

เก่งจังคะ คุณแม่น้องไนน์เริ่มตอนไหนคะ แล้วยากไหม ตอนนี้ลูกของติ๊กอายุ 3.5 เดือนคะ ยากทำให้ได้แบบนี้บ้างจัง เพราะถึงจะปนกันบ้าง แต่ก็ได้เห็นว่าน้องไนน์พยายามนะคะ อยากบอกว่าติ๊กนึกภาพออกเลยว่า เวลาที่ลูกพูดออกมา คุณแม่ต้องแอบยิ้มแล้วก็ต้องดีใจมากแน่ๆเลย (ที่จริงยากฝึกพูดกับหลานชายก่อน เพื่อเป็นการฝึกฝนตัวเอง เพราะเราไม่เก่งอังกฤษเลย แต่หลานชายไม่เล่นด้วย เซ็งเลย)

[อรนัย รักในหลวง]

พอเค้าพูดแบบนี้ คุณแม่แก้ให้เค้าแบบเนียนๆเช่น
What did daddy say? Does he want me(mommy) to see you off at school?
คือเราช่วยประคองให้เค้าว่าต้องพูดยังไง โดยที่ไม่ต้องบอก พูดตามแม่นะ (อ๊อบใช้วิธีนี้ค่ะ)