หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

หกเดือน เจ็ดก้าวเดินของผม (และน้องภูมิ)

จากการเฝ้าดูน้องภูมิมาประมาณ 6 เดือน (ตอนนี้ น้องภูมิอายุ 1.8 ปีครับ)
สิ่งที่เห็นจากเค้าเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น น่าจดจำ และมีคุณค่ามากในชีวิตผมและคุณเล็ก (แม่น้องภูมิ)
ผมพอลำดับได้เป็น 7 ก้าวน้อย ๆ ของน้องภูมิ ที่จะมาเล่าสู่กันฟังกับคุณพ่อ คุณแม่หมู่บ้านสองภาษานี้นะครับ
(ไม่ได้เป็นสูตร หรือทฤษฎีอะไรนะครับ)

ก้าวเดินที่ 1 จำคำศัพท์ได้
เริ่มต้นที่การปลูกฝังคำศัพท์ในเรื่องต่าง ๆ ไปเรื่อย ๆ
จนกระทั่งได้เห็นเค้าบอกได้ว่า นี่คืออะไร นั่นคืออะไร
Mommy, Papa, Dog, Cat, Plane, Bird, Bicycle, House, Car, Ball และอื่น ๆ

ก้าวเดินที่ 2 เข้าใจคำพูดที่ต้องการให้ทำ (คำสั่ง)
น้องภูมิเริ่มเรียนรู้ว่าเรากำลังต้องการสื่อสารกับเค้า และต้องการให้เค้าทำตาม
โดยทั่วไปก็จะเป็นเรื่องง่าย ๆ ประมาณนี้ครับ
Turn around
Come to papa.
Get up, Get down
Stop
Bring xx to papa.
Go to mommy
etc.

ก้าวเดินที่ 3 เข้าใจคำถาม Yes / No
ตอนนี้ เริ่มรู้สึกยากขึ้น เพราะน้องภูมิจะไม่รู้ว่าตัวเองจะต้องตอบ
จากความเคยชินที่ฟังเพื่อจะทำตามเพียงอย่างเดียว

ก้าวนี้ของน้องภูมิจะเห็นได้จากคำถามคำตอบประมาณนี้ครับ
Do you want some more ice-cream? Yes.
Do you want me to play that song again? Yes.
Is this a cat? No.
Do you see the moon? Yes. เวลาไม่เห็นพระจันทร์ ก็จะตอบ No ได้

ก้าวเดินที่ 4 เข้าใจคำถามเปิด
สำหรับผม ก้าวนี้จะยากขึ้นไปอีก เพระว่าสอนถามตอบตรง ๆ ไม่ได้
เค้าต้องเริ่มพลิกแพลงเอาเองครับ

สิ่งที่จะเห็นได้จากก้าวนี้ ก็จะเป็นประมาณนี้ครับ
What are you eating? Banana / Raisin / Rice / Cheese etc.
What's mommy doing? Cook / Sleep / Work etc.
What's are you doing? Take a bath / Eat etc.
Where is mommy's nose? Here
What did you see at the park? Bird / Fountain / Cat / Grasshopper / Doctor
Where are we going to? Park / Restaurant / Church / Foodland etc.
Where is mommy? Mommy.. upstair.

ก้าวเดินที่ 5 ใช้คำศัพท์ถูกต้องตามสถานการณ์
หลังจากก้าวที่ 4 ก็จะเป็นเรื่องที่ต้องใช้ sense ของตัวเค้าเองมากขึ้น (นอกเหนือจากความจำนะครับ)
There / Up there / Down there
Come.
Bye. See you later.
Thank you.
Want to pee.
Mommy yawn.

ก้าวเดินที่ 6 ปรับใช้คำศัพท์กับสิ่งต่าง ๆ ได้ (คือเข้าใจว่า ศัพท์นั้นหมายถึงอะไร และปรับใช้ร่วมกับคำอื่น ๆ ได้)
ก้าวนี้ของน้องภูมิ จะแสดงออกมา เช่น คำว่า Fly น้องภูมิจะพูดออกมาเป็นชุด ๆ แบบนี้ครับ
Bird fly. Bee fly. Plane fly. Butterfly fly...
หรือถ้าถามว่า
"Can mommy fly? No."
"Can a car fly? No."
"Can Peter Pan fly? Yes."

ก้าวเดินที่ 7 เรียงร้อยและบอกเล่าสิ่งที่คิดได้
ตอนนี้ เรากำลังเริ่มต้นในช่วงนี้กันอยู่ครับ น้องภูมิเริ่มที่จะสื่อสารกลับมาให้สิ่งที่เค้าคิด

สิ่งที่ได้ยินจากน้องภูมิ จะมีประมาณนี้นะครับ
Bird is not bee.
Bird in the sky.
A car run. Dog walking. Dog poo poo.
Kangaroo eat ผัก (เค้าไม่รู้ศัพท์ 555++)
What's that?
Bear.. Come.. Sit..
It's big house. ชี้ไปที่รูปบ้านหลังเล็ก และพูดต่อ Small house.
Papa, no rainbow.
Stand by me first. ตึ่ง ตึง ตึ้ง later. (เค้าให้ผมเล่นกีตาร์เพลง Stand by me ก่อน และให้เล่นมั่ว ๆ แบบที่ชอบเล่นกันทีหลัง)

เชื่อว่า จะยังมีอีกหลาย ๆ ก้าวที่ผม คุณเล็ก และน้องภูมิจะต้องเรียนรู้กันต่อไปอีกนะครับ
และจะหาโอกาสมาแบ่งปันกับทุก ๆ คนในหมู่บ้านนี้ เพื่อลูกของเรานะครับ

เป็นกำลังใจให้ทุกท่านครับ

สุดท้าย ขอขอบคุณ คุณบิ๊ก ที่จุดประกายให้ได้เริ่มก้าวแรกนะครับ

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by ชัญญกัญญ์ on October 29, 2009 at 9:56am: ดีจังเลยค่ะ จะนำไปปฎิบัติกับลูก ตอนนี้ลูกสาวอายุ 1 ขวบ 2 เดือนเต็มวันที่ 8 เดือนหน้าค่ะ

Comment by ยี่หวา on October 25, 2009 at 11:59am: สวัสดีค่ะ คุณพ่อน้องภูมิ ดิฉันเป็นสมาชิกใหม่ค่ะ อ่านพัฒนาการเจ็ดขั้นตอนของน้องภูมิแล้วชื่นใจจังค่ะ ดีใจแทนที่น้องภูมิที่มีคุณพ่อที่เอาใจใส่เช่นนี้ ดิฉันลูกโตแล้ว 9 ขวบกับ 7 ขวบ แต่จะพยายามให้ดีที่สุดค่ะ ตอนนี้ก็พูดกับลูกเป็นภาษาอังกฤษแล้วค่ะ หลังจากใช้ไทยปนอังกฤษมานานจนลูกไม่ยอมสื่อสารเป็นภาษาัอังกฤษ อาจสายไปแล้วแต่จะเข้ามาใน website นี้บ่อย ๆ เพื่อการเรียนรู้และเติมเต็มกำลังใจให้กันและกันค่ะ

Comment by พลอยชมพู on October 24, 2009 at 2:59am: เป็นเรื่องที่น่ารักและน่าจดจำมากค่ะ ยินดีกับครอบครัวของน้องภูมิด้วยคนค่ะ

Comment by Bhoom (and papa) on October 23, 2009 at 9:16pm: ขอบคุณ คุณพ่อ คุณแม่ทุกท่านที่เข้ามาอ่าน blog ของผมกับน้องภูมินะครับ

ดีใจที่เรื่องราวของครอบครัวเรามีประโยชน์กับหลาย ๆ ครอบครัวนะครับ ส่วนตัวผมก็ชอบอ่านเรื่องราวของคนอื่น ๆ ประทับใจในความพยายามของคุณพ่อ และคุณแม่ ยิ่งได้อ่านพัฒนาการแล้ว ยิ่งตื้นตัน และตื่นเต้น

เป็นกำลังใจให้กันและกันนะครับ

Comment by พ่อแม่น้อง Dragon on October 23, 2009 at 12:14am: ขอบคุณมากนะค่ะ สำหรับ 7 ก้าวที่มีค่ายิ่ง ที่เอาประสบการณ์ของครอบครัวมาแบ่งปัน ตอนนี้ก็กำลังอยู่กับลูกในขั้นที่ 1 อยู่ค่ะ กับเจ้า dragon 1 ขวบ 1 เดือน กับวัยที่ใกล้กันกับน้องภูมิเมื่อ 6 เดือนก่อน ถ้าได้ผลอย่างไร จะเอามาแบ่งปันประสบการณ์บ้างนะค่ะ

Comment by MamaNoi&Porjai on October 21, 2009 at 8:46am: สวัสดีค่ะ..ดีใจมากที่ได้เห็นคลิปน้องภูมิ ตอนนี้พอใจอายุ1.5 ขวบ ขออนุญาตก้าวเดินตามน้องภูมิด้วยนะคะ

Comment by YaYo & JaJa & MamaKim on October 20, 2009 at 10:55pm: ดีจังคะ จะพยายามต่อไปคะ ...แอบดูน้องภูมิตั้งแต่เริ่มเข้ามาเป็นสมาชิกคะ เพิ่งจะรู้จักเวบนี้เมื่อ 26/08/09 ถึงวันนี้ก็เกือบๆ จะ 2 เดือนคะ อายุของน้องยาโยตอนนี้ก็น่าจะไล่เลี่ยกะน้องภูมิคะ ยาโยน่าจะเป็นน้องอยู่ 2-3 สัปดาห์ ก็ติดตามอยู่คะ จะได้เก่งๆ เหมือนน้องภูมิ

Comment by นพรัตน์ on October 18, 2009 at 11:48am: ขอบคุณมากค่ะ น้องเกี๊ยวก็พอรู้ว่านั่น Dog, Cat, Ball , Bird ประมาณนี้ค่ะ แต่พูดไม่ได้ ถ้าพดว่า This os a dog เค้าก็จะหันไปชี้ให้เราดู o.k. ค่ะ ได้ก้าวที่ 1 แล้ว ต้องสู้ ๆ ต่อไป แล้วกัน เป็นกำลังใจให้ด้วยนะคะ

Comment by ป๋านู๋ดี on October 14, 2009 at 2:53pm: ขอบคุณที่มาบอกเล่าประสพการ์ณล่วงหน้า ครับ นู๋ดีก็เริ่มออกเสียงบางคำแร้ว(1.6ปี)เมื่อวานเล่นผมซะงงเลย พูด ดาวๆ แล้วใช้มือตบที่นอน ผมก็นึกว่า ว่านู๋ดี บอกให้นั่ง ผมก็นั่งลง แกร้องอีก ดาวๆ แล้วก็ตบที่นอนผมก็บอกว่า ป๋า ซิทดาวไง เรา2คนประสานสายตาแบบ งงๆ 555 ผมก็เลยบอกว่า ให้ป๋า สลีปเหรอ แล้วทำท่านอน แกก็ร้องอีก ผมเลย งง ทำอะไรไม่ถูก มาเอ๊ะใจ ที่แกตบที่นอน เลยถึงบางอ้อ แกเรียกมาให้มานั่งใกล้ๆ 555 นั่งขำตัวเองพักใหญ่ ป๋าไม่รู้เรื่องเอาซะเลยครับ