หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

KrisMum's Blog (8)

Where's number "3" gone?

ช่วงนี้คริสพูดเยอะมากขึ้นทุกวัน ประโยคโครงสร้างภาษาไทยล้ำหน้าภาษาอังกฤษเยอะอยู่ แต่ก็ยังพูดอังกฤษกับแด๊ดดี้ได้ดี ช่วงสองอาทิตย์ที่ผ่านมา คุณอาแวะมาเยี่ยมจากออสเตรเลีย คริสก็สื่อสารกับเค้าได้ดี จนม่ามี๊กับแดดดี๊ไม่ห่วงเรื่องภาษาอังกฤษแล้ว เพียงแต่เข้าใจแล้วว่าภาษาหลักคริสตอนนี้จะเป็นภาษาไทย เพราะสภาพแวดล้อมเป็นไทยมากกว่า

ม่ามี๊อยากจะบันทึก เรื่องราวของเด็กชายช่างพูดคนนี้เก็บไว้

เวลาม่ามี๊สอนคริสเรื่องตัวเลข จะไม่ได้นั่งกับโต๊ะเรียน…

Continue

Added by KrisMum on January 11, 2011 at 10:30pm — 15 Comments

Kris & "Girls"

พวกเราย้ายมาอยู่เมืองไทยได้สักพัก ตอนแรกม่ามี๊กับแดดดี๊ก็อดห่วงเรื่องภาษาอังกฤษไม่ได้ เพราะเหลือแดดดี๊พูดอังกฤษคนเดียว แต่คริส วัยใกล้สองขวบ พัฒนาการทั้งสองภาษายังไปได้ดีทีเดียว ระบบสองภาษาเริ่มชัดขึ้น พูดกับม่ามี๊เป็นไทย ประโยคเดียวกัน หันไปพูดอังกฤษกับแดดดี๊ แต่คำที่โดดเด่นเนี่ย คำว่า "Girls"

วันหนึ่ง ระหว่างรอคุณยายไปเรียนเทคนิคการตัดเย็บที่ห้างสรรพสินค้า ม่ามี๊พาคริสเดินเล่น จริงๆต้องบอกว่า วิ่งเล่น เพราะเจ้าตัวดีวิ่งตื๋อทั่วชั้น แต่อยู่ดีๆก็หยุดกึ๊ก…

Continue

Added by KrisMum on November 5, 2010 at 1:43pm — 29 Comments

Kris & his baby sign เบบี้ซายน์ ทำให้เด็กพูดช้าจริงหรือ

จากบล๊อคแรก แบดเล่าประสบการณ์ของคริสกับเบบี้ซายน์ไว้

http://go2pasa.ning.com/profiles/blogs/kris-amp-his-baby-sign…

Continue

Added by KrisMum on August 2, 2010 at 3:30am — 19 Comments

Learning through nature IV

เรียนรู้นอกห้องเรียน.....ธรรมชาติศึกษา…

Continue

Added by KrisMum on July 21, 2010 at 2:30am — 6 Comments

Learning through nature III

เรียนรู้นอกห้องเรียน.....ธรรมชาติศึกษา…

Continue

Added by KrisMum on June 21, 2010 at 4:30am — 14 Comments

Learning through nature II

เรียนรู้นอกห้องเรียน.....ธรรมชาติศึกษา

คริส อายุขวบครึ่ง…

Continue

Added by KrisMum on June 21, 2010 at 3:30am — 18 Comments

Learning through nature

เรียนรู้นอกห้องเรียน.....ธรรมชาติศึกษา

ท้าวความเล็กน้อย ว่าบ้านเราเป็นบ้านที่แทบไม่เคยซื้อของเล่นให้ลูกเลย (น่าสงสารคริสจัง) โดยเฉพาะของกดปุ่มอัตโนมัติ เสียงดังๆ มิได้ต่อต้านอะไรนะคะ แต่ม่ามี๊เป็นคนขี้รำคาญเสียงปี๊บๆ แหะๆ แถมคริสก็ไม่สนของเล่นเท่าไหร่ เล่นแต่ของใช้รอบๆตัว เช่นช้อน ชาม ไรก็ว่าไป ของเล่นที่มีอยู่คือของขวัญที่คนใจดีซื้อๆมาให้คริส ถ้าใครถามว่าอยากได้อะไรจะซื้อของขวัญให้คริส คริสก็จะได้แต่พวกบล๊อคไม้ เลโก้ อะไรไปตามเรื่อง แต่จะซื้อหนังสือเยอะมากกกกก…

Continue

Added by KrisMum on May 2, 2010 at 3:01am — 31 Comments

Kris & his baby sign เบบี้ซายน์

สวัสดีค่ะ แบดนะคะ คุณแม่ น้องคริส ซึ่งเป็นลูกเสี้ยว ไทย อังกฤษ ฮ่องกง ตอนนี้อยู่ที่ประเทศอังกฤษค่ะ แบดพึ่งเจอเว็ปนี้เมื่อวานนี้เอง ได้อ่านหลายๆบทความในบล็อกแล้วชอบมากๆ เลยมาขอแชร์ประสบการณ์ครอบครัวสองภาษา และการใช้เบบี้ซายน์ ภาษมือเด็กด้วยค่ะ

ครอบครัวเราใช้สองภาษาตั้งแต่คริสเกิด…

Continue

Added by KrisMum on March 29, 2010 at 2:30am — 36 Comments