มีเหตุผล/ต้องระวังกว่านี้/ให้กำลังใจ/บาป

[mom_jenita]

1.ปกติลูกแม่เป็นเด็กมีเหตุผลนี่คะ ทำไมวันนี้เป็นแบบนี้ เมื่อไหร่ลูกแม่คนเดิมกลับมา มาบอกแม่นะคะ
2.หนูขอโทษน่ะดีแล้วค่ะ แต่ต้องระวังมากกว่านี้ค่ะ
3.หนูอยากให้ piglet มาให้กำลังใจ (ลูกพูด)
4.ค่อยๆหยิบออกมาทีละชิ้นค่ะ อย่าเทออกมาค่ะ

คุณลูกสงสัยว่า ถ้าตัดขามดมันจะเดินออกไปข้างนอกได้มั้ย เอากรรไกรไปตัดมด จากเจ้าหนูจำไม เริ่มรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ มดเดี้ยงเลย ฮือ ฮือ.... สงสารมันจัง

5.มันบาปนะลูก ถ้าทำอะไรใครก็จะได้รับผลนั้น
6.ขอโทษมดซะ ทีหลังอย่าทำอีก
7.เห็นมั้ยมันเดินไม่ได้เลย สงสารมันจัง เราจะช่วยมันยังไงดีคะ
(เธอบอก get it outside ฮือ ฮือ...ช่วยมั้ยเนี่ย เศร้า)
8.ทีหลังถ้าหนูสงสัยอะไร บอกแม่ก่อนนะคะว่าหนูจะทำอะไร เผื่อมันอันตราย

ขอบคุณนะคะ เศร้า ภาพมดยังติดตาอยู่เลย

[Suwasa Prapaipichit]

1. Normally you are reasonable, what happen today? When the old you come back just tell mommy.
2. It's good that you feel sorry and you have to be more careful.
3. I want piglet to support me / cheer me up.
4. Take it out one by one, don't tip it all out.
5. It's a sin, what goes around comes around.
6. Please say sorry to the ants, and you never do it again ok?
7. You see, they can't walk anymore, so pity. How can we help them?
8. If you have any doubts, please tell me what you want to do before you do it. Perhaps it is dangerous for you or others.
โห แอบโหด ตัดขามดอ่ะ :(
เราอาจจะพูดต่อเรื่องตัดขามดนะคะว่า
If someone would cut your legs and you would not be able to walk anymore. You would not be able to run, hop, walk and skip. You would not have some fun. Do you like it?

[Jija]

1. You are normally a good girl, what's the matter with you today? We can talk again when you feel better

3. I wish piglet could come and cheer me up

5. That's is bad thing, honey. You will always get the same result of what you do to other sooner or later (แบบคุณตั๋มก็ง่ายดีอะค่ะ)

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

ก็ ณิตาอยากรู้นิคะ แม่ภา ขา...............ฮะฮ่าๆๆๆ แม่ภาใจบุญจังอ่ะ ป้าโอนะ The mosquito,baby !!! HIT it !!! ไม่ก็
Be creful! the ants !!!! ไม่ได้พูดต่อนะคะ แต่แม่บี้มันให้ลูกเห็นเลยอ่ะ ดูดิ โหด ต่อหน้าลูกเลย Hit it... แย่จัง !!!

[mother Bee]

"ทำบาป" ใช้ กริยา "to commit a sin" or " to sin"
"เวรกรรม" ใช้คำว่า "Karma"

5. It commits a sin (It sins). If you do bad, then bad comes back to you.

^^

[Jija]

เหมือน commit a crime เลย ขอบคุณนะคะ

[Prim & Poom]

ตามมาให้กำลังใจมดจ้ะ คุณตั๋มกะคุณจิ๊เค้าตอบไว้หมดละ

[mom_jenita]

ขอบคุณคุณตั๋ม คุณจิ๊ คุณบี นะคะ
คุณตั๋ม รู้ใจมากๆค่ะ จริงๆอยากถามเหมือนกัน ที่คุณตั๋มแถมมา แต่เกรงใจยาวตลอดเลยภา อิอิ

ขอบคุณคุณเก๋ และพี่ตังโอ ร่วมสร้างสีสรรค์ จริงๆโชคดีที่กล้ามเนื้อมือณิตายังไม่แข็งแรงเท่าไหร่ เวลาจับมดคงไม่ถนัด ที่จะตัดขาก็เลยคงไปโดนตัวมัน แต่มันไม่ตาย เดี้ยงไปหนึ่งข้าง ก็ไม่รู้จะช่วยมันยังไง จะพาไปพบสัตวแพทย์เค้าก็คงไม่รักษา....