เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

พาลูกไปดูปั้นจั่นตอกเสาเข็มสร้างบ้าน ขอถามคุณครูครับ

1.นั่น คือ ปั้นจั่น เอาไว้ตอกเสาเข็ม มันกำลังตอกเสาเข็มอยู่ 

2.ก่อนสร้างบ้านต้องตอกเสาเข็มเพื่อให้บ้านแข็งแรง

3.คนงานกำลังเทปูนเพื่อทำพื้นโรงรถ คนงานกำลังก่ออิฐ คนงานกำลังฉาบปูน

Views: 676

Replies to This Discussion

สงสัยคุณครูคงยังไม่ว่าง รู้แต่คำศัพท์ ปั้นจั่น crane. เสาเข็ม piling. ฉาบปูน stucco.

ขอบคุณมากๆครับ แค่นี้ก็เป็นประโยชน์อย่างยิ่ง จากสามคำนี้ เดี๋ยวผมไปค้นต่อ เพราะทุกวันนี้เวลาผ่านไซต์งานก่อสร้าง ไม่กล้าคุยกับลูกกลัวใช้ศัพท์ผิด ขอขอบคุณอีกครั้งครับ คุณฐิติพรรณ

 

คำศัพท์เกี่ยวกับ การเทปูน ฉาบปูน ที่เคยได้ยินมา   grouting /  cement  

ถ้ามีคุณแม่ท่านใดทราบว่า   แต่ละคำใช้ต่างกันอย่างไร    ช่วยตอบด้วยค่ะ 

จากคำว่่า piling ผมได้ไปค้นเพิ่มครับ เครื่องเจาะเสาเข็มเรียกว่า a pile driver

ยกตัวอย่าง That pile driver is driving the pile into the ground.

ขอลองตอบนะคะ

3.คนงานกำลังเทปูนเพื่อทำพื้นโรงรถ

  The builders/they are pouring cement for the basement garage floor.

คนงานกำลังก่ออิฐ

 The builders/they are laying bricks.

ขอบคุณ คุณรัชนี และคุณแม่น้องเจ๊ค มากๆครับ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service