เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

สงสัยจากกระทู้เดิม ค่ะ pick on หาใน google คือ ค่อนแคะ และถามต่อค่ะ

ถามจากกระทู้เดิมว่า แต่งประโยคให้หน่อยค่ะ

อย่าแกล้งน้อง คนใจดีทั้งหลาย แต่งมาให้ว่า

Don't pick on your little / Don't pick on your little brother/sister

แอบไปหาความหมายใน google แปลว่า คอนแคะ เลยสงสัยค่ะ 

เลยถามเพื่อน เพื่อนแต่งให้ เป้น pretend on ค่ะ

 

แบบว่า เราสงสัยค่ะ อย่าว่าเราหน่ะค่ะ

 

ขอถามต่อค่ะ

1. ทากาวบนรูปภาพแล้วแปะบนกระดาษ

2. ดึง sticker แล้วแปะบนกระดาษ

3. แม่หยอดน้ำเกลือให้ น้ำมูกจะได้ไหลออกมา

4.น้ำมูกไหลแล้ว เอากระดาษเช็ดชูมาเช็ด

5.หนูสั่งน้ำมูกออกมา

6.ถ้าแปรงฟันไม่สะอาดฟันจะผุหน่ะ ต้องบ้วนปากเยอะๆด้วย

7. what are u making ใช้ กับอะไรบ้างค่ะ

 

ขอบคุณค่ะ

 

Views: 1652

Replies to This Discussion

pick on = To tease or bully. กลั่นแกล้ง  http://www.thefreedictionary.com/pick+on

 

 

1. ทากาวบนรูปภาพแล้วแปะบนกระดาษ

To glue the picture on this paper.

2. ดึง sticker แล้วแปะบนกระดาษ

Remove the sticker and stick it on this paper.

3. แม่หยอดน้ำเกลือให้ น้ำมูกจะได้ไหลออกมา

I will wash your nose with the saline solution, the runny nose will flow out.

4.น้ำมูกไหลแล้ว เอากระดาษเช็ดชูมาเช็ด

The runny nose is flowing out, wipe your nose with the toilet paper.

5.หนูสั่งน้ำมูกออกมา

Blow your nose.

6.ถ้าแปรงฟันไม่สะอาดฟันจะผุหน่ะ ต้องบ้วนปากเยอะๆด้วย

If you don't brush your teeth cleanly, you will have a cavity. And gargle your mouth carefully too.

7. what are u making ใช้ กับอะไรบ้างค่ะ

ไม่รู้ค่ะ   มารอคำตอบมาคนนะคะ

 

อย่าแกล้งน้อง = do not treat you little brother badly or do not annoy... น่าจะง่ายสำหรับเด็กนะคะ

1. ทากาวบนรูปภาพแล้วแปะบนกระดาษ = apply this picture with glue and stick it on this paper.

2. ดึง sticker แล้วแปะบนกระดาษ = pull the sticker from......and stick it on this paper.

3. แม่หยอดน้ำเกลือให้ น้ำมูกจะได้ไหลออกมา = i will drop saline (เซ-ไลน์) into your nose to remove mucus

4.น้ำมูกไหลแล้ว เอากระดาษเช็ดชูมาเช็ด = you have running nose, wipe your nose with this tissue.

5.หนูสั่งน้ำมูกออกมา = blow your nose

6.ถ้าแปรงฟันไม่สะอาดฟันจะผุหน่ะ ต้องบ้วนปากเยอะๆด้วย = you will have decayed tooth if you do not brush your teeth cleanly.  Rinse your mouth.

7. what are u making ใช้ กับอะไรบ้างค่ะ = what are you doing? 

หวังว่าคงช่วยได้นะค

 

 

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service