หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ตั้งถุง/เอียงถุง/หมดก่อนชนะ/พ่นไฟ/ยกเท้าสูง

1.แม่ตั้งถุงขึ้นได้ไหมคะ - ถุงใบใหญ่ๆซื้อมาเก็บของ ซึ่งเนยสามารถเข้าไปในถุงได้
2.ถ้าหนูอยากเข้าไปในถุง แม่ต้องเอียงถุงก่อนนะ - ใช้ dip ไหมคะ
เออ...เล็กเข้าไปดูคำว่า dip ในดิกนะ เห็นเค้าใช้กับคำว่าล้วงเข้าไปในกระเป๋าได้ด้วย
ได้ตย.มาด้วยไม่รู้ว่าเค้าใช้กันไหมนะ I dipped into my pocket for some coins.
3.ไพ่ใครหมดก่อนชนะ - เล่นเกม maching card ค่ะ คำว่าหมด ใช้ไรอ่ะ gone?
4.ไหนทายซิ + หนูทายถูก 4 ข้อ - Can you guess? You gave me the 4 right answers??
5.ไดโนเสาร์ตัวนั้นกำลังพ่นไฟ
6.อย่ายกเท้าสูงค่ะ (นั่งอยู่แล้วมันโป๊) - Don't lift up your legs so high?? Put it down??
ขอบคุณค่ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by mom_jenita on August 12, 2009 at 3:43am

อยากรู้เหมือนกันค่ะ ข้อ 6. ปกติเวลาณิตานั่งชันเข่าอ่ะค่ะ จะพูดว่า put your leg down ได้มั้ยคะ ของคุณเล็กก็น่าจะได้นะคะ

คุณเล็กคะภาขออนุญาตมาต่อคำถามคุณเล็กนิดนึงนะคะ เพราะเจ้าหนูจำไมที่บ้านชอบถามว่า ทำไมต้องเอาขาลงคะ

อยากรู้ว่า เพราะว่ามันโป๊ค่ะ พูดว่าไงคะ

ชอบนั่งโป๊เหมือนกันเลย :)

Permalink Reply by Jija on August 12, 2009 at 10:54am

1. Could you put the bag up right please?
2. เอ่อ ไม่แน่จใจอะ อาจจะพูดแค่ว่า Do you want to get in the bag? let me help... โกงข้อสอบอะ ได้ป่าวคะ
3. Who can get rid of all cards first win
5. That dinosaur is breathing out the fire
6. yes, because it's impolite.

Permalink Reply by แม่น้องแชท on August 12, 2009 at 3:07pm

ถ้าเอียงถุงนี่ใช้ว่า tilt the bag or tilt the sag น่าจะได้นะคะ

2. Let mommy tilt this bag for you, then you can jump into you it easily.
4. น่าจะได้นะคะ เราคงใช้เหมือนกันน่ะค่ะ

Permalink Reply by อรดา พงศ์สุธนะ on August 12, 2009 at 11:24am

เพราะว่ามันโป๊ค่ะ ใช้คำว่า You are naked ! เคยถามคุณแพทไว้นะคะ

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on August 12, 2009 at 12:13pm

3. If both cards are the same, those cards will be removed. If they are different, remember what is on the card so you can try again. The game is over when you have matched all of the pairs and all the cards are gone.

OR - The game ends when the last pair has been picked up.

PS : Khun Lek, could you please tell the girl not to lift her leg that high, it's not polite.

Permalink Reply by แม่น้องเนย on August 12, 2009 at 2:45pm

ขอบคุณค่ะคุณภา คุณจิ๊ คุณอ๊อบ
ข้อ.4 จะมีใครช่วยไหมเนี่ย..อิอิ
ข้อ.3 รูปประกอบคุณอ๊อบ ตอบคำถามเล็กได้ตั้ง 2 ข้อเลยนะ
ข้อ6.เล็กเคยถามเรื่องวางขาลง ส่วนมากเค้าตอบให้ว่า put your legs down ค่ะคุณภา ใช้ได้เลยค่ะ

Permalink Reply by Suwasa Prapaipichit on August 13, 2009 at 7:57am

4. Can you guess? You got 4 right answers

Permalink Reply by mom_jenita on August 13, 2009 at 10:04am

You are naked ! ขอบคุณค่ะ คุณดา

เย้..น้องเนยเก่งจัง ตอบถูกตั้ง 4 ข้อแน่ะ !!!

คุณอ๊อบเก่งจัง ภาพประกอบ ตอบได้ตั้ง 2 ข้อ ทั้งที่ไม่เกี่ยวกันเลย key เข้าไปไงเนี่ย สามารถมาก อิอิ :)

Permalink Reply by วุฒิไกร on August 13, 2009 at 10:22am