ได้เวลาอาหารแล้วค่ะ

[ณัฐกานต์ ขจรศิลป์]

เวลาเรียกรู้มาทานอาหารใช้ food time แทนการบอก breakfast time lunch time or dinner time ได้ไหมค่ะ เผื่อให้ลูกเข้าใจได้ง่ายขึ้นอ่ะค่ะ

[ประทุมทิพย์ บุญยะแต่ง]

ทิพย์ใช้อันนี้ค่ะ

mealtime.

 

[ณัฐกานต์ ขจรศิลป์]

แปลว่าอะไรค่ะ และใช้ได้ทั้ง 3 มื้อเลยหรือเปล่าค่ะ

[ประทุมทิพย์ บุญยะแต่ง]

ค่ะใช้เรียกมื้ออาหารค่ะ ถึงเวลาอาหารแล้ว ใช้แทนได้ทุกมื้อเลยค่ะ

 

[ประทุมทิพย์ บุญยะแต่ง]

มาเพิ่มเติมอีก

นอกจา mealtime. แล้วก็ใช้ time to eat. ก็ได้เหมือนกันค่ะ

 

[รัชนี]

ขอนุญาติเพิ่มเติมค่ะ 

It is mealtime. /  It is time to eat.  ใช้ได้ทั้งสองอย่างค่ะ

แต่ตามความคิดเห็นส่วนตัวนะคะ  น่าจะใช้  breakfast time / lunch time / dinner time / supper time / snack timeมากกว่านะคะ 

เขาจะได้รู้จักแยกแยอะเวลาอาหารได้ถูกต้อง ช่วงแรกๆ เขาอาจจะไม่คุ้นเคย แต่พูดบ่อยๆ สักพักเขาจะแยกแยะได้เองค่ะ

[ณัฐกานต์ ขจรศิลป์]

ขอบคุณค่ะ

[สุนีย์ วสุทวีสิน]

supper time อาหารมื้อดึกหรอค่ะ

[รัชนี]

supper  อาหารมื้อสุดท้ายก่อนนอนค่ะ