ไปทำอะไรมา,ฉันรอเธอได้,

[แม่น้องอิน]

1 ไปทำอะไรมา
2 ฉันรอได้
3 your hand is bad smell หรือว่า your hand smell bad
4 มันหายไปได้ยังงัย
ขอบคุณมากนะคะสำหรับคำตอบ

[Suwasa Prapaipichit]

1. What did you do? or where were you ? ไปอยู่ไหนมา
2. I can wait
3. Your hands smell bad / your hands have a bad smell
4. How did it disappear?

[อรนัย รักในหลวง]

3 Your hand is smelly.
4 How has it gone?

[อรนัย รักในหลวง]

2 แบบนี้ด้วยก็ได้เนอะ Take your time!

[Bhoom (and papa)]

Take your time มันน่าจะให้ความหมายประมาณว่า
"ตามสบายนะ ไม่ต้องรีบ" ครับ

นาย b กำลังใช้คอมพิวเตอร์ที่บ้านนาย a อยู่ตั้งแต่เช้า
แล้วกังวลว่านาย a อาจจะมีธุระไปข้างนอก

a : Do you need to go somewhere this evening? I can come back tomorrow.
b : Don't worry. Take your time.

[Pat]

ใช้ได้ค่ะ แบบเอาเถอะ รอได้นะ

[Jija]

1. what did you up to? What've you been up to?
2. Don't worry, I can wait
3. Your hand is so smelly
4. How has it gone? How did it disapppear?

รบกวนผู้รู้ทั้งหลาย comment ให้ด้วยนะคะ

[Pat]

1. ปกตจะใช้แต่ What are you up to? and What've you been up to? ค่ะ

จะมีก็ What did you get up to when you were young?