หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม
รบกวนคุณครูตรวจด้วยค่ะ
1. มีสัตว์ประหลาดอยู่ในรถ เรารีบออกไปจากรถกันดีกว่า
There is a monster in our car. We hurry to get out of the car.
2. รีบปิดประตูรถเลย แล้วสัตว์ประหลาดจะถูกขังอยู่ในรถ
Hurry to close the car door..................................
3. มันกำลังตามเรามา
It is following our.
4.มันสามารถทะลุประตูรถออกมาได้
It can through the car door.
5. มันไม่กลัวรถที่กำลังวิ่งผ่านไปมา
It's not scared the cars that are moving.
6. มันข้ามถนน(ถนนเล็กๆภายในโรงเรียน)โดยไม่ต้องรอให้รถหยุด
It can cross the street....................
7. เรารีบไปให้ถึงห้องเรียนกันเถอะ
We hurry to go to your classroom.
8. อ้าว! เจ้าสัตว์ประหลาดมันหนีไปแล้ว มันคงกลัวคุณครูของหนูน่ะ
Oh! It's gone. Maybe it scared of your teacher.
9. แม่ไม่รักผม แม่รักแต่เจ้าเอม(น้องสาว)
10. หนูอย่าเป็นคนขี้ใจน้อยสิ แม่รักลูกทั้งสองคนเท่าๆกันนะจ๊ะ
ขอบคุณค่ะ
Views: 158
Replies to This Discussion
-
Permalink Reply by Yee on
-
1. มีสัตว์ประหลาดอยู่ในรถ เรารีบออกไปจากรถกันดีกว่า
There is a monster in our car. We'd better hurry to get out of the car. ก้อได้ค่ะ
2. รีบปิดประตูรถเลย แล้วสัตว์ประหลาดจะถูกขังอยู่ในรถ
Close/Shut the door quickly and the monster will be trapped/locked in the car.
3. มันกำลังตามเรามา
It is following us.
It's running after us.
4.มันสามารถทะลุประตูรถออกมาได้
It could go through the car door. น่าจะใช้เป็น could นะคะ เดี๋ยวลองถามคนอื่นดูด้วยแล้วกันค่ะ
5. มันไม่กลัวรถที่กำลังวิ่งผ่านไปมา
It's not scared of the cars that are moving.
6. มันข้ามถนน(ถนนเล็กๆภายในโรงเรียน)โดยไม่ต้องรอให้รถหยุด
It could cross the road without waiting for the car to stop.
7. เรารีบไปให้ถึงห้องเรียนกันเถอะ
Let's go to the classroom quickly.
8. อ้าว! เจ้าสัตว์ประหลาดมันหนีไปแล้ว มันคงกลัวคุณครูของหนูน่ะ
Oh! It's gone. Maybe it is scared of your teacher.
9. แม่ไม่รักผม แม่รักแต่เจ้าเอม(น้องสาว)
Mommy doesn't love me anymore. You only love N'Ame
10. หนูอย่าเป็นคนขี้ใจน้อยสิ แม่รักลูกทั้งสองคนเท่าๆกันนะจ๊ะ
Don't be so sulky. I love you both.
-
© 2024 Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.
Powered by
