หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ระวังสะดุด อยากช่วยเหลือตัวเอง รดน้ำต้นไม้ ปลูกผัก

1. เวลาก้าวลงจากพื้นที่ต่างระดับ หนูต้องระวังสะดุด

2. หนูเสียบกุญแจผิดดอก จึงเปิดลิ้นชักตู้ไม่ได้

3. แม่รู้ว่าหนูอยากช่วยเหลือตัวเอง แต่หนูตักอาหารไม่ได้ มันหกเลอะเทอะ และอาหารไม่อยู่ในช้อนหนู แม่จะช่วยตักใส่ในช่องของหนู แล้วหนูตักใส่ปากกินเองนะจ๊ะ ถ้าคำไหนหนูตักได้ แม่ก็ให้หนูตักเอง

4. ตุ๊กตาหมีของหนูใส่หมวกมีฮู้ดเหมือนหนูเลย เวลาแดดออกสามารถสวมฮู้ดเพื่อช่วยกันลมและบังแดดได้

5. พ่อกำลังรดน้ำต้นไม้อยู่ หนูอย่าเข้าไปใกล้มากนะ เดี๋ยวเสื้อผ้าเปียกจะไม่สบาย

6. คุณย่ากำลังปลูกผักสวนครัว พอมันโตเราสามารถนำมาปรุงอาหารได้ ผักที่ปลูกเองสะอาดและปลอดสารพิษ

7. ดูดนมจากกล่อง ดูดนมจากขวดนม ดูดนมแม่ ดื่มนมจากแก้ว

8. ทำไมหนูแลบลิ้นบ่อยจังจ๊ะ (พอจะทราบไหมคะว่าเป็นเพราะอะไร เกี่ยวกับฟันจะขึ้นหรือเปล่า)

9. น้ำในแก้วหนูหมดแล้ว แม่จะช่วยเติมน้ำเพิ่มให้นะจ๊ะ เพราะหนูจะดูดแต่ลมเข้าไป หนูอาจปวดท้องได้

10. ถ้าหนูอยากออกไปเดินเล่นนอกบ้าน หนูต้องรออีกเดี๋ยวนะ ตอนนี้แม่ยังยุ่งอยู่ หนูต้องเชื่อฟังนะ

ขอบคุณค่ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by ปาจรียา(แม่ป้อของอิง+หมิง+หลง) on December 11, 2010 at 12:16am

1. When you go down the steps, you must be careful. You may trip.

2. You are using the wrong key, so you cannot open the drawer.

3. I know that you want to do it yourself, but you cannot scoop up the food yet. Now you are spilling it all over. When the food is not in your spoon, I will help putting it into your spoon. Then, you can feed yourself. If you can scoop the food by yourself, I will let you do it.

5. Daddy is watering the trees. Don't get too close. You may get wet.

8. Why do you stick your tounge out so often? (ที่แลบลิ้นบ่อยอาจเป็นเพราะฟันจะขึ้นก็ได้ค่ะ หรือไม่ก็มีใครทำให้เค้าเห็นแล้วเค้าเลียนแบบอะค่ะ)

10. If you want to go out for a walk, you should wait. I'm busy right now. Be good girl!

ที่เหลือรอคนอื่นมาช่วยนะค่ะ ได้ประมาณนี้อะค่ะ

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on December 12, 2010 at 1:57am