เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

นั่งหลังเต่า/เกือบหงายหลัง/อ้าขา

1.นานา1 ขวบ 6 เดือนค่ะ แกไปนั่งบนหลังเต่าแล้วพูดว่า sit down ...turtle

ดิฉันแก้ให้แกว่า Nana ride on the tortoise ไม่ทราบว่าถูกหรือเปล่าคะ

 

2.แกเกือบหงายหลังค่ะ ใช้ว่า You almost falling back ได้ไหมคะ

 

3.พอแกนั่งหลังเต่าสักพักก็พูด อ้าขา ดิฉันนึกไม่ออกเลยค่ะ   อ้าขาพูดว่าไงคะ

 

ขอบคุณค่ะ

Views: 399

Replies to This Discussion

พี่ๆน้องๆ ช่วยเชคให้หน่อยค่ะ
1 Turtle = เต่าทะเล Tortiose = เต่าบก
2 You almost fell over.
3 Keep legs apart. แต่ปย.นี้ไม่เข้าใจอ่ะค่ะว่าหนูนานพูดว่า อ้าขา เฉยๆหรอค่ะ อาจจะพูดว่า I keep my legs apart.
open your legs มันทะลึ่งมั้ยค่ะพี่ 555+ แอบติดเรท เพราะแพรพูดคำนี้ตลอดเลยอ่าค่ะ
ใช้ open your legs จนลูกจำได้แล้ว เพราะเวลาใส่ผ้า diaper จะบอกให้เค้าช่วยอ้าขาแล้วก็ย่อขาลงหน่อย คำนี้ใช้ sit a bit ไม่ทราบว่าควรจะแก้ใหม่ไหมค่ะ ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณค่ะคุณอ๊อบ :) jub jub
นานาเป็นเพื่อนกับนาเนียมั้ย...อายุเท่ากันเลย

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service