เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ประสบการณ์ของตัวเองที่ใช้สอนลูกคนโต

ทำไงดี..ลูกโตแล้ว ถนัดภาษาไทยไปซะแล้ว????

1 สั้นๆ - เริ่มด้วยวลีสั้นๆ จะจำได้ดี ยิ่งคำถามคือคำตอบได้ยิ่งดี เพราะจะเกิดการเลียนแบบ
2 ง่ายๆ - ใช้คำศัพท์ง่ายๆ อย่าเน้นศัพท์ยาก
3 บ่อยๆ - ยิ่งประโยคไหน คำไหนเค้ายอมพูดออกมาแล้ว เร่งกระตุ้นถามคำถามแบบนั้นบ่อยๆ จะจำแม่น

ขโมยวลีจากในการ์ตูนเรื่องโปรด เลียนเสียงคาร์แรคเตอร์ในการ์ตูนมาพูดกะเค้า เค้าจะชอบมากๆๆ
พอเค้ายอมพูด..ต้องชื่นชมมากๆๆ สร้างกำลังใจให้ผมหน่อยคร้าบบบบบบบ :D

Views: 817

Replies to This Discussion

ขอยืมเทคนิคนี้ไปใช้บางนะคะคุณอ๊อบ ^--^

ตอนนี้ต้นน้ำอายุได้ 1 ขวบกะ 9 เดือน กำลังขยันพูดเลยค่ะ แต่ชอบพูดคำเดียว(ภาษาไทย)

ตอนนี้ต้าเริ่มพูดภาษาอังกฤษกะต้นน้ำแล้วค่ะ แต่ยังไม่มีปฏิกิริยาตอบกลับแต่อย่างใด

ก็ได้แต่หวังว่าในเร็ววันนี้ต้นน้ำจะสามารถพูดได้ว่า I Love You, too. ^--^

แค่คิดก็มีความสุขแล้วค่ะ อิอิ
คุณอ๊อบค่ะ เนื่องจากกระทู้นี้ได้รับการตอบกลับที่ดีมาก ๆ เลยค่ะ
คุณอ๊อบน่าจะตั้งกระทู้ สั้น ๆ..ง่าย ๆ...บ่อย ๆ... ตอน 2 เรื่องคำศัพท์ วลี และประโยคแนะนำ
ที่ใช้ได้ผลจากผู้มีประสบการณ์ทุก ๆ ท่าน เพื่อเป็นแนวทางให้คุณพ่อคุณแม่ที่เพิ่งจะเริ่มสนทนา
ภาษาอังกฤษกับลูก แต่ไม่รู้จะเริ่มต้นด้วยศัพท์ วลี หรือประโยค อะไรก่อนดี

รบกวนพิจารณาอนุมัติด้วยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ
คุณต้าคะ
อ๊อบเกรงว่าถ้าเปิดกระทู้ขึ้นมาแนะนำวลี ประโยคต่างๆมันจะกลายเป็นซ้ำกับคำตอบให้ห้อง English Club น่ะคะ เพราะคำตอบให้ห้อง English Club ก็เป็นแบบที่อ๊อบพูดกับลูก ตอบในห้องมีคุณแพท และท่านอื่นๆคอยช่วยบอกด้วยว่าที่พูดไปถูกหรือผิด แยกมาเปิดกระทู้เดี๋ยวจะกลายเป็นเพิ่มงานให้คุณแพทต้องมาตรวจการบ้านห้องนี้อีกเนอะ หรือถ้าคุณต้าหรือท่านอื่นๆอยากทราบคำไหนก็ไปทิ้งคำถามไว้ในห้องเลยค่ะ แต่ถ้ามีอะไรที่อัพเดทจะเอามาเล่าให้ฟังในบล็อกดีมั้ยค่ะ

น้องต้นน้ำวัยเดียวกับจันทร์เจ้าเลยค่ะ เด็กวัยนี้สอนง่ายกว่าเด็กโต(ต้นกล้า)แม่จะพูดไงก็ไม่มีบ่น ส่วนที่ต้นน้ำยังไม่พูดก็คงเพราะยังงง เอ๊..แม่พูดไทยมาด้วยตั้งนาน ทำไมช่วงนี้ส่งภาษาไรหว่า..ให้เค้าปรับตัวซักหน่อยเดี๋ยวก็ปร๋อคะ

วันนี้จันทร์เจ้ากินนมหมด ยื่นกล่องมาให้แล้วบอกว่า All gone แม่ทำหน้างงๆ เพราะก็ไม่ได้พูดชัดไร ชีก็ว่าใหม่ all gone..all gone...อ๋อ เก็ตล่ะ เขย่ากล่องดูหมดจริงด้วยแฮะ..ร้ายนะยายคนนี้
5555
ขำค่ะ ขำทั้งคุณแม่และขำทั้งคุณลูก น่ารักจริงแม่ลูกบ้านนี้...
แหม...ที่แท้คุณอ๊อบเป็นห่วงคุณแพทนี่เอง ได้ค่ะ ไม่มีปัญหาอยู่แล้ว เพราะต้าก็เข้าห้อง English Club เป็นประจำอยู่แล้วค่ะ
น้องจันทร์เจ้านี่เก่งเหมือนคุณอ๊อบเลยนะคะ น่าภูมิใจแทนคุณอ๊อบจริง ๆ เลยค่ะ
ส่วนต้นน้ำกะจันทร์เจ้าก็วัยเดียวกัน แต่ต้นน้ำแก่กว่าประมาณ 2-3 เดือนค่ะ แต่น่าเสียดายที่ต้าเพิ่งได้เริ่มต้นสอนคำศัพท์ให้ต้นน้ำค่ะ
แบบว่า..เจอหนังสือของคุณพ่อมือใหม่ช้าไปนิดนึง

ต้นน้ำสนใจหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ค่ะ แต่น่าเสียดายที่เค้าจำสัตว์ต่าง ๆ เป็นภาษาไทยได้หมดแล้ว พอต้าพูดคำศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ
ต้นน้ำก็จะเรียกเป็นภาษาไทยซะงั้น พูดซ้ำอีกรอบเค้าก็ยังพูดเป็นภาษาไทย นอกจากศัพท์ง่าย ๆ พยางค์เดียว เค้าจะพูดตามบ้าง
ส่วนที่มีสองพยางค์หรือสามพยางค์ ไม่พูดตามเลยค่ะ พูดไทยล้วน ๆ แต่ไม่เป็นไรค่ะ ปล่อยไปก่อน ไว้ต้าจะพูดให้ฟังทุกวัน ๆ เลย
สักวันหนึ่งต้นน้ำคงเก่งเหมือนจันทร์เจ้า..อิอิ
(อันนี้แม่หวังไว้อย่างแรง ซึ่งข้อนี้ผิดกฏที่คุณแพทบอกไว้ในกระทู้..สร้างลูกรักให้เป็นนักอ่าน พ่อแม่ต้อง 11 - 7 อย่า)
ท่องจำขึ้นใจ แต่ยังทำไม่ได้ทุกข้ออ่ะคะคุณแพท ทำไงดี ๆ ^--^

Bit by bit นะค่ะคุณต้า เป็นกำลังใจให้ค่ะ
ใช้กับลูกแบบนี้เหมือนกันคะ ลูกชอบเอาประโยคในการ์ตูนมาถามตอบกับเราคะ
จะลองนำเทคนิคนี้ไปใช้ดูค่ะ เพราะคุณแม่ไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษ พอบอกให้คุณพ่อพูดภาษาอังกฤษกับลูกเพราะดูจะเก่งที่สุดในบ้าน (กะจะใช้เทคนิคให้คนหนึ่งพูดภาษาไทย คนหนึ่งพูดภาษาอังกฤษ)ก็เขินกลัวเพื่อนๆ หาว่าดัดจริตซะอีก แต่ตอนที่ลองพูดศัพท์ง่ายๆ ครั้งแรกลูกสาวก็กลับตอบมาว่า ม่าม๊าพูดภาษาอะไรเนี่ย? อึ้งไปเลยจะพยายามและอดทนค่ะ
คุณจินตนาบอกลูกไปเลยค่ะว่าเนี่ยคือภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่เอาไว้คุยกับคนประเทศอื่นๆ
ถ้าเราพูดได้แต่ภาษาไทย เราก็จะคุยได้แต่กับคนไทย
ลองยอกตัวอย่างว่า ถ้า ดญ.A พูดภาษาไทยได้ภาษาเดียว กับดญ. B พูดภาษาไทยก็ได้แล้วก็ยังพูดภาษาอังกฤษได้อีก หนูว่าใครจะมีเพื่อนมากกว่ากันค่ะ อะไรทำนองนั้นอ่ะค่ะ
แรกๆก็มีเขินบ้าง แต่ถ้าคุณพ่อ คุณแม่ทำไปเรื่อยๆจะรู้สึกได้เลยว่า มันเริ่มเป็นธรรมชาติ เดี๋ยวก็หายเขินค่ะ
เป็นกำลังใจให้นะค่ะ :)
แทงกิ้วว หลาย ๆ จ้า จะลอกเทคนิคอ๊อบไปใช้นะจ๊ะ ได้ผลอย่างไรจะมารายงานจ้า
ไว้จะลองเอาเทคนิคนี้ไปใช้ดูนะค่ะ ขอบคุณค่ะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service