หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

สวัสดีเจ้า ขอเป๋นสมาชิกตวยคนเน้อเจ้า

เป๋นคนเจียงใหม่ แต่ตอนนี้บ่ได้อยู่เจียงใหม่ มาเป๋นคนกุงเท่ชั่วคราว แต่ไปเจียงใหม่บ่อยเกือบกุ้เดือน ฝากเนื้อฝากตั๋วโตยเน้อเจ้า เผื่อจะไปแจมกับเปิ้ลผ้อง

ขอรายงานตั๋ว ...น้องณภัทรกัลยา อายุ ขวบกับ 10 เดือนเจ้า

Replies to This Discussion

Permalink Reply by May, แม่น้องเอินเอิน on August 17, 2010 at 3:35pm

คนโคราช ขอเป็นสมาชิก ต้วยคนเน้อ ยินดีที่ได้ฮู้จักจ้า

Permalink Reply by ณัฐธยาน์ จีรชัยคุปต์ on August 9, 2010 at 8:48am

ลักมาม่วนกันเองได้ใด.. บ่มีสะกิด..บะได้ก๋านละ.. ขอม่วนตวยโคนจ้าวววววววววว

Permalink Reply by supawadee on August 9, 2010 at 11:08am

555 ต่อนยอน ต๊ะต่อนย้อน ต๊ะต่อนย่อน ต๋อนยอน ต๋อนยอน ผันเสียงเอาคนเดียวแล้วแป๋งท่าโตยเน้อเจ้า เขี๋ยนยากขนาดเน๊อะ กำเมือง 555

หมายเหตุ กำเมืองวันละคำวันนี้ ใครอธิบายได้บ้างว่า ต๋อนยอนแปลว่าอะหยังเจ้า

Permalink Reply by boj on August 10, 2010 at 10:44pm

ไทใหญ่ หรือไทลื้อ หรือป่าวคับ 555 เด้วถ้าผ่านร.ร.สืบสานวัฒนธรรมล้านนาจะแวะไปถามให้นะครับ

Permalink Reply by supawadee on August 10, 2010 at 11:02pm

โหะโหะ บ่ฮู้เหมือนกั๋นเจ้า งั้นฝากโตยเน้อเจ้า 555

Permalink Reply by Pat on August 11, 2010 at 5:29am

Credit: MegaRata

ต๊ะต่อนยอน (ต๊ะ-ต่อน-ยอน ) คุณศัพท์ (adj.)
ราก ศัพท์มาจากภาษาเหนือ เป็นท่อนสร้อยของเพลง อารมณ์ประมาณ ลั้นลา ลั้นลา
ในที่นี้หมายถึง chill chill เวอร์ชั่นคำเมือง
เช่น "เย็นนี้ว่างป่าว ไปหาร้านที่มันต๊ะต่อนยอน นั่งกินข้าวตามประสาเด็กแนวกันเถอะ"

จายก๋าเจ้า

Permalink Reply by ณัฐธยาน์ จีรชัยคุปต์ on August 15, 2010 at 2:25am

5555.... ปี้แพท สุดยอดจ้าว....
ไค้ป่าวประกาศบอกปี้น้องจาวเจียงใหม่จ้าว... ห้องสมุดของผุใหญ่บิ๊กเปิ้น น่าเข้าแต้ๆ เจ้า