asleep vs sleepy

[นันทิยา (แม่น้องตังเม)]

ไม่ได้อยู่สุราษฎร์ ไม่รู้ว่าถามบ้างได้เปล่าอ่ะค่ะ

อยากทราบว่า asleep กะ sleepy ใช้ต่างกันอย่างไรค่ะ

[คุณแม่น้องภีม]

ถามได้จ้า..ชาวสุราษฎร์ใจดี
แต่..ตอบได้ป่าวอีกเรื่องนะ
อะอะ..แต่ถึงตอบเองไม่ได้ ..เพื่อน้องตังเมที่น่ารัก ป้าอู๋
ก็จะไปหาคำตอบมาให้ได้จ้า ..หาแถวๆนี้แหละ แฮะแฮะ
รอซักครู่!

[คุณแม่น้องภีม]

มาแล้วจ้า ลอกมาอุ่นๆ จากคุณPeter
"Asleep" means the person is not awake. He or she is sleeping.

Sentences with "asleep":

- Shhh, the baby is asleep.
- Don't wake him up. He is asleep.
- Are you asleep? Oh, sorry!

"Sleepy" means the person feels tired and wants to sleep.

Sentences with "sleepy":

- Are you sleepy?
- You should go to bed if you feel sleepy.
- What time do you get sleepy?
- Do you feel sleepy?

[นันทิยา (แม่น้องตังเม)]

ขอบคุณกร้าบ แล้วไหนว่าจะเข้ากรุงฯ ยังไม่ได้เดินทางอีกเหรอจ๊ะ

[คุณแม่น้องภีม]

อย่าพูดว่าเข้ากรุงฯ ได้ไม๊อะ ฟังดูเหมือนบ้านๆ(นอก) จังนะ ถึงความจริงจะเป็นยังงั้นก็เหอะ
แต่ถ้าใครถามบ้านอยู่ไหน..อ้อ สยามสะแฟ อึอึ

[นันทิยา (แม่น้องตังเม)]

555++ แต่มันโดยเผาไปแล้วนะ

[คุณแม่น้องภีม]

ยัง..ยังไม่หมด บ้านเราอยู่ฝั่งพาราก้อน อยู่เป็นก้อนๆเลย ฮ่าฮ่า
คืนนี้ยอมแพ้ไปก่อน พรุ่งนี้เราเดินทาง ต้องรีบเข้านอน
มีผู้ชายหน้าตาดีรออยู่บนเตียง อึอึ
เดี๋ยวโชว์ให้ดู ว่าเค้าคือคร่าย

[คุณแม่น้องภีม]

อย่าให้น้องตังเมดูรูปนี้นะ พอดีรีบส่ง ไม่ได้เซ็นเซอร์ กบว.แจ้งมาว่าติดเรท X....5555

[นันทิยา (แม่น้องตังเม)]

โอ้ว...แม่เจ้า...หึ หึ

[คุณแม่น้องภีม]

ความจริงเมลแบบนี้ต้องใช้บริการyahooนะ
webนี้เค้าสำหรับพัฒนาภาษาพูด ไม่ใช่ภาษากาย...

ที่ส่งไป...
แค่อยากบอกว่า "ให้รู้บ้าง ว่าที่นี้คร่ายหย่าย" อึอึ
gud nite จ้า

[นันทิยา (แม่น้องตังเม)]

OK, Have a nice trip.