เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

สมาชิกใหม่ขอความช่วยเหลือค่ะ

หวัดดีค่ะ

 

รบกวนขอความช่วยเหลือเพื่อนสมาชิกหน่อยนะคะ

ความจริงสอนลูกภาษาอังกฤษเป็นคำศัพท์มาตั้งนานแล้วค่ะ ตั้งแต่เค้า 4-5 เดือน

ตอนนี้เค้า 1 ขวบแล้วก็พยายามพูดเป็นประโยค แต่พอจะพูดมันยากจัง แล้วก็นึกไม่ค่อยออกด้วย

กลัวว่าจะพูดประโยคผิดๆกับลูก มันจะเป็นไรมั๊ยคะ ถ้าพูดผิด ถ้าคิดไม่ออกแล้วพูดผิด ดีกว่าไม่พูดรึปล่าวคะ

หรือไม่พูดดีกว่า

 

ช่วยบอกด้วยนะคะว่าภาษาอังกฤษต้องพูดว่าอะไร

1. หยิบ....ให้แม่หน่อยครับ

2. เอา.....ไปให้พ่อครับลูก

3. มาวัดส่วนสูงกัน มาดูกันนะว่าหนูสูงเท่าไหร่แล้ว (จะให้วัดกับข้างผนังค่ะ)

4. มาสวดมนต์ก่อนนอนกันนะครับ

5. ตีลังกา

6. อันนี้ของใคร  ของหนูรึปล่าวครับ

7. สวัสดีคุณปู่ คุณย่าก่อนครับ (ไม่แน่ใจอ่ะค่ะ ว่าสวัสดีต้องพูดทับศัพท์ไทยไปเลยรึปล่าว)

 

ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

 

คุณแม่น้องเจแปน

 

 

Views: 520

Replies to This Discussion

1. Could you get that for mommy please
2. Bring it to daddy
3. Let's measure your height, how tall you are now?
4. Let's pray before you go to bed
5. sommersault
6. Who is this one belong to? Is it yours?
7. ส่วนตัวจิ๊ใช้ทับศัพท์ค่ะ

เป็นกำลังใจให้นะคะ ค่อย ๆ เริ่มจากประโยคที่เรามั่นใจก่อนก็ได้ค่ะ ถ้าไม่มั่นใจก็แวะมาถามในห้องนี้ได้นะคะ เพื่อนเพียบ
Thesaurus
Verb 1. belong to - be a part or adjunct; "the uniform looks like it belonged to a museum collection"; "These pages don't belong"

จาก the free dic ค่ะ

belong to

6. Who does this one belong to? Is it yours?

คุณจิ๊จ๋า..ขออนุญาตนะคะ belong to นี่เป็น Verb หรือเปล่าคะ ย่าเปิด dic แล้วเค้าว่าเป็นนะค่ะ ต้องใช้ does มาช่วยมั้งคะ ..ผิดถูกยังงัยช่วยกันแย้งหน่อยนะคะ จะได้เคลียค่ะ
ขอบคุณค่ะคุณย่า หนูชอบลืมอยู่บ่อยๆ เลยอะค่ะ ดีใจที่มาช่วยกันตรวจนะคะ
1 Pick/pass it to me please.
2 Take it to daddy.
3 Let's measure your height.
4 Let's pray before going to bed.
5 Roll over
6 Is this belong to you? or Is it yours?
7 ทับได้ค่ะ Sawasdee grandpa & grandma or Greet them first.

พูดยาก นึกไม่ออกเพราะไม่ค่อยได้ใช้ค่ะ แรกๆอาจติดๆขัดๆบ้างแต่ทำไปเรื่อยก็จะคล่องและชินค่ะ
ถ้าพูดๆไปแล้วติด ของอ๊อบๆสลับกับภาษาไทยเลยค่ะ แต่สลับทั้งประโย ไม่ไทยคำอังกฤษคำ..และให้เด็กเรียนรู้จากประสาทสัมผัสนะค่ะ

Practice makes perfect :)
ความจริงครับ ใช้ภาษากายช่วย ผมเชื่อว่าถึงแม้เราจะพูดผิดก็ได้ประโยชน์ 2 ทางครับ
1. ลูกจำการพูดที่ผิด เค้าก็นำไปใช้ผิด แต่ไม่นานนักเค้าก็จะได้เรียนรู้สิ่งที่ถูก ผมว่าดีกว่าเด็กที่ภาษาอังกฤษไม่ผ่านหูมาก่อนเลย
2. เราพูดผิด เราจดจำสิ่งที่ผิดจนขึ้นใจ ไม่นานนักเราจะเจอสิ่งที่ถูกแล้วเราจะรู้อย่างแม่นยำว่าถ้าอยากพูดต้องพูดแบบไหนครับ
5. Rolling
6. Whose is this?
7. Pay respect granny and grandpa.
ขอบคุณทุกๆคนมากนะคะ
มาเช็คชื่อคะ
ตามมาให้กำลังใจค่ะ

แนะนำหนังสือ ภาษาอังกฤษสำหรับครอบครัว ของคุณลำดวน จาดใจดี ครับผม
มีประโยคง่ายๆ ที่ใช้ประจำในครอบครัว แยกเป็นหมวดหมู่ตามสถานการณ์ด้วย

ผมเปิดประจำเวลาไม่รู้จะพูดยังไง ถ้าไม่สะดวกออนไลตลอดเวลา
อ่านคนเดียวกันเลย อ่านง่าย เข้าใจง่าย ใช้ได้จริงในชีวิตจริงเลย คน ๆ นี้ ขนาดคนที่ไม่ชอบภาษาอังกฤษผมแนะนำอ่านของคนนี้ ยังบอกเลยว่าง่าย เข้าใจมากขึ้น ... อิ อิ (ไม่ได้ค่าโฆษณาน่ะ ของดีจึงบอกต่อ)
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำดีๆนะคะ จะไปหามาใช้บ้างค่ะ ("- ")

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service