หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ถามญี่ปุ่น รบกวนคุณต้นไม้ของแม่และท่านอื่นๆที่รู้ญี่ปุ่นค่ะ

1. ปวดอึไหม
ปวดฉี่ไหม
ปกติเราถามแต่ 　トイレ行きたい？(toile ikitai?)
แต่ต้องการถามเฉพาะเจาะจง ถามยังไงคะ

2. อุ้มกับกอดกับหอมแก้ม

ม่ะม้า อุ้มหน่อย
ม่ะม้า กอดหน่อย
ขอหอมแก้มหน่อย

ขอบคุณค่ะ ไม่ได้ใช้ภาษาญี่ปุ่มานานมากแล้ว ลืมไปเยอะค่ะ
ไม่อยากบอกว่านานแค่ไหนเดี๋ยวรู้อายุ หุ หุ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on April 27, 2009 at 12:54pm

Hajime mashite, Okenkidetsika?

เคยเรียนมาเมื่อ 15 ปีที่แล้วตอนอยู่มหาลัยค่ะ เหลือมาแค่นี้เอง :D

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on April 27, 2009 at 1:27pm

เข้าหมอแล้วจริงๆต้อง Okenkidetsuka? ใช่มั้ยค่ะ

Permalink Reply by Nina on April 27, 2009 at 2:44pm

げんきですか？　it means : How are you ? kaa

Permalink Reply by Nina on April 27, 2009 at 2:45pm

ถ้าบอกว่าสบายดี はい、げんきです　ถ้าไม่ ก็ いいえ、

Permalink Reply by ต้นไม้และดวงจันทร์ on April 28, 2009 at 12:03am

1　うんちしたい？　ปวดอึไหม
２　おしっこしたい？　　ปวดฉี่ไหม
３　ママ　抱っこしてー　（ください）。 mama dakko shiteeee แบบว่าลากเสียงยาวนะคะ แม่ อุ้มหน่อย　 แม่ กอดหน่อย　 สามีบอกว่าคำว่ากอดกับคำว่าอุ้มใช้คำเดียวกับได้คะ ถ้าใช้กับเด็ก　 แต่ถ้าจะบอกว่า มานี่มา ขอแม่อุ้มหรือกอดหน่อยพูดว่า おいでー、　ママが抱っこしてあげる。　
４　ママ（ชือของเด็ก に）　チューしていい？แม่ขอหอมแก้มหน่อย

Permalink Reply by ต้นไม้และดวงจันทร์ on April 28, 2009 at 1:30am

ลืมไปนิดนึงคะ ข้อ ４　ママ（ชือของเด็กのほっぺに）　チューしていい？　mama < ....no hoppe ni > chushite ii? แม่ขอหอมแก้มหน่อย

Permalink Reply by Ken-Kat on April 28, 2009 at 2:23am