เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

open กับ Open up แตกต่างกันอย่าง

ดูจากเนื้อเพลงใน Momme and Me (จำชื่อเพลงไม่ได้) 

open your mouth now close you mouth now kiss kiss kiss

open up your mount now close

 

เลยสงสัยว่า Open บรรทัดแรก กับ open up บรรทัด ที่สองต่างกันอย่างไร

 

ขอบคุณล่วงหน้าครับ

Views: 316

Replies to This Discussion

เข้ามาดันๆๆ คุณครู ช่วยด้วยค้า
ตามที่เข้าใจนะคะ ถ้าดูจากรูปประโยค ที่ครั้งที่สองเป็น open up เพราะเหมือนกับว่า เปิดปากอีกทีสิ ประมาณนี้น่ะคะ เป็นการย้ำให้คำว่า open มัน strong ขึ้น
แต่ที่ได้ยินบ่อยๆจะเป็น open up your mind= เปิดใจ
อือ มีเหตุผล เป็นไปได้ครับ
Open eyes now
Close your eyes now
Give a wink, give a wink
Look at what's around you
Peek-a-boo, I found you!
Blink, blink, blink
Blink, blink, blink
Open arms now
Close your arms now
Hug yourself, hug yourself
Open up your arms, then
Close your arms around, then
Hug, hug, hug
Hug, hug, hug
Open fingers
Close your fingers
Clap, clap, clap....clap, clap, clap
Open up your fingers
Now close all your fingers
Clap, clap, clap
Clap, clap, clap
Open mouth now
Close your mouth now
Kiss, kiss, kiss....Kiss, kiss, kiss
Open up your mouth now
Close it up again and
Kiss, kiss, kiss
Kiss, kiss, kiss
Open knees now
Close your knees now
Click, click, click, Click, click, click
Open up your knees now
Close them back again now
Click, click, click
Click, click, click
Open eyes now
Close your eyes now
Give a wink, give a wink
Look at what's around you
Peek-a-boo, I found you!
Blink, blink, blink
Blink, blink, blink
เอามาฝากค่ะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service