ขอคำถามภาษาจีนค่ะ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

1.what's that?

2. This is....

3.where are you?

 ถามซ้ำ หรือ มันง่ายไป ต้องขออภัยเล่าซือ ด้วยค่ะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

เอาภาษาไทยก่อนนะคะ เครื่องนี้พิมพ์จีนไม่ได้ค่ะ
1. หน้า ซื่อ เสิน เมอ?
2. เจ้อ ซื่อ...
3. หนี่ ไจ้ หนา หลี่?

ไม่ถามซ้ำนะคะ ถามได้เลยค่ะ ถือว่าได้ฝึกความรู้กันทุกคนนะคะ
เหล่าซือท่านอื่นเสริมนะคะ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

ครูดา มาก่อน เพื่อน นี่รู้ใจจริงๆดา เอาภาษาไทยแบบนี้ล่ะ จะท่องจำเลย thankthank ค่ะ

[พัฒน์นรี รุ่งเรืองนภาชัย]

ประโยคที่1นะคะต้องพูดว่า เจ้อ ซรื่อ เสิน เมอ?
ประโยคที่ 2 เจ้อ ซรื่อ.....
ประโยคที่ 3 ไจ้ หนา หลี่?

ใช้ตามนี้คะ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

ขอบคุณค่ะ

[mom_jenita]

กระทู้นี้รบกวนขอ pinyin ได้มั้ยคะ และตกลง มันคือ หน้า ซรื่อ หรือเจ้อ ซรื่อ เอ่ย หรืออะไรก็ได้คะ

ขอบคุณค่ะ

[oagui]

1. na4 shi4 shen3 me1 ?
2.zhe4 shi4
3. ni2 zai4 na3 li2 ?

na4 - แปลว่า นั่น
zhe4 - แปลว่า นี่

[mom_jenita]

อ้อ เข้าใจแล้วค่ะ ภาอ่านไม่ดีเองว่า ข้อ 1 กับข้อ 2 มันไม่ได้ต่อเนื่องกันเนอะ หุหุ ดีนะเนี่ย ที่ชี้แจงแบบละเอียด ไม่งั้นภาไม่รู้เรื่องเลยค่ะ ขอบคุณค่ะ คุณ oagui