นิทาน ราชสีห์ กับ หนู

[พิชญภาณัฏฐ์]

1  สิงโตเหนื่อย

2  ก้อเลยนอนพักผ่อนใต้ต้นไม้

3  แล้วก้อมีหนูตัวหนึ่งวิ่งผ่านมาโดยไม่ได้ตั้งใจ

4  สิงโตเลยตื่นขึ้นมา เพราะว่าโมโห

5  จึงจะจับหนูกิน

6  หนูน้อยฉลาด

7  บอกว่าหนูอาจจะช่วยสิงโตได้ซักวัน

8  สิงโตหัวเราะ

9  บอกหนูว่า

10 หนูตัวเล็กนิดเดียวจะทำอะไรได้

11 แต่สิงโตก้อปล่อยหนูไป

12 เวลาผ่านไป

13 สิงโตมาติดตาข่ายของนายพราน

14 สิงโตร้องเสียงดังมาก

15 หนูได้ยิน ก้อเลยมา

16 หนูบอกว่าจะมาช่วยสิงโตตามที่เคยพูดไว้

17 หนูกัดตาข่ายขาด

18 สิงโตก้อออกมาได้

19 สิงโตไม่คิดว่าหนูตัวเล็กจะมาช่วยตัวเองไว้ได้

20 จึงรีบขอบใจและสัญญาว่าจะไม่ดูถูกใครอีก

21 สิงโตกับหนูก้อเป็นเพื่อนกันในที่สุด

 

 

 

รบกวนขอคำศัพท์หรือวลีที่ไม่ค่อยซับซ้อนได้มั้ยคะ

ตอนนี้หยกกำลังมีปัญหาเกี่ยวกับวลียาวๆมากเลยค่ะ

 

รบกวนนิดนึงนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าเลยค่ะ ^O^"

[พิชญภาณัฏฐ์]

แป่วววว

สงสัยมานานแล้วค่ะ

ทำไมเรียกตัวเองว่าย่า ล่ะคะ

O_o"

[ย่าใบเตย]

ตามอ่านตามดูตามลอกในเวปมาหลายเดือน..อิอิ.เพิ่งมีคนถาม...ดีใจจัง
มีคนสนใจด้วย...ก็..ย่า...เป็นย่าของน้องใบเตยน่ะค่ะ...ไม่รู้จะเรียกตัวเองว่าอะไรดี
ก็...นี่เลย...ย่าใบเตย...ตรงของจริงเด๊ะเลย...เคยมีแม่ๆในเวปบอกว่าไม่อยากเรียก ..ย่า..
เลย..เรียกทีไรรู้สึกว่า...แก๊...แก่..อันที่จริงก็แก่จริงๆแระ...เข้าเวปใหม่ๆติดภาษาราชการ
ไม่หนุกเลย...ต่อมาก็ลองฝึกใช้ภาษาพูดดูบ้าง..แรกๆก็เขินตัวเองแทบแย่...แต่เพื่อความหนิทหนม
กับทุกๆคนในหมู่บ้าน....เดี๋ยวนี้เริ่มชินแล้วละค่ะ..แล้วดูดิ..พูดสั้นๆก็ไม่ค่อยเป็นหรอกค่ะ..
แต่จะพยายามให้สั้นลงเรื่อยๆ...นะ....
อืมมม.ว่าจะบอก..มีอีกกระทู้นึงเค้าถามหาอีกเรื่อง...คุณอ๊อบเธอตอบและแนะนำเวปนิทาน
ไว้ด้วยลองเข้าไปดูนะคะ...ของดีดีทั้งนั้นเลย...หาเองไม่รู้เมื่อไรเจอ...นี่ละข้อดีของเวป2pasa
มีแต่นางฟ้าใจดี....ทำให้เราทำสองภาษาง่ายขึ้น
.....อ้อ...อีกเรื่อง....มีหนังสือนิทานสองภาษาขายเยอะเลยหลายสำนักพิมพ์...หลายสำนวน...หาซื้อง่าย
เซเว่นก็มี...ทุ่นสมองได้เยอะเลย...ไม่ต้องคิดเอง
..bye..

[ศรัทธา]

ขอบคุณครับ จะเอาเล่าให้ลูกฟัง ^^