มาช่วยกัน "ต่อคำ" ไว้ท่องศัพท์นะคะ

[แม่อ๋อ]

ขอให้ช่วยกัน ต่อคำ ไทย-จีน (+ pinyin) สลับกับ จีน (+ pinyin) - ไทย หรือจะไม่สลับก็ได้ แต่ขอให้คล้องกัน จำง่ายๆ 

ขอคำสั้นๆ ที่ใช้บ่อยๆ (เหล่าซืออย่าเพิ่งเบื่อนะคะ)

 

อ๋อรวบรวมไว้ถึงหน้าที่ 7 ก่อนนะคะ นักเรียนจะได้เอาไปท่องกัน คุณครูก็จะได้ช่วยดูได้ง่ายขึ้นว่ามีอะไรผิดหรือเปล่า ขอบคุณค่ะ

 

ขอให้ใช้ format นี้นะคะ เวลารวบรวมจะได้ดูง่าย ขอบคุณมากค่ะ

开门(開門) [kāimén] เปิดประตู

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

โห มาเป็น ประโยค เยย พี่อิ๊ด

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

bà bà ถามผู้รู้ ทำไม อ่าน ปา ป่าหรือ ป้า ป่า ทำไมไม่อ่าน ป่า ป้า คะ ออกงง นิดๆ แต่คนฟังคงเข้าใจความหมาย




Auto Play

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ภาษาไทย เรียก ป่าป๊า
ภาษาจีนกลาง ป้า ปา

งงไหมเอ่ย เสียงมันเพี้ยนตามพื้นที่ค่ะ ภาษาดิ้นได้ 555

[babyashi]

มาจดๆ ไว้ก่อน ยังไม่สามารถคร่า ดีมากเลยทู้นี้ อิอิ

[แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง]

จด เดียวลืม จดแล้วพูดเลย เวลาผ่านไปความจำจะกลับมา อิอิ ลองดู ดิ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

หู-------เออร์ตัว

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

ผัว------- 555 อาราย เอ่ย รอ พี่อ๋อ กะน้องดา นะ เนี่ย

[อรดา พงศ์สุธนะ]

สามี...จั้งฟูค่ะ สะกดไม่เป็นเลยค่ะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

อ้าวมาต่อกันตรงนี้แล้วหรือ
....แก้ตัวนะคะ

桌子...จัว จึ...zhuo1 zi โต๊ะ

[แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง]

ซู จึ = หวี

[อรดา พงศ์สุธนะ]

鸡蛋....ji1 dan4...จี ต้าน ไข่ไก่

[พ่อแม่น้อง Dragon]

ใช้ yong4 (ย่ง)