ขออนุญาติรับกลับบ้านก่อนเวลา

[wadayou]

1. วันนี้ดิฉันขออนุญาติรับเขากลับบ้านก่อนเวลานะคะ (พูดกับคุณครูค่ะ)

2. เขาไม่ค่อยสบายน่ะคะ

3. ขอโทษค่ะฉันพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ I am sorry i can`t speak english

4. ฉันไม่ได้พูดภาษาอังกฤษกับเขา I don`t speak english with he

5.ผมขอตัวกลับก่อนครับ

6.ตอนนี้ยูพูดภาษาอังกฤษเก่งหรือยังครับ

7. ยูที่โรงเรียนใครพูดภาษาอังกฤษเก่งที่สุดครับ

 

ขอบคุณมากค่ะ

 

 

[อรดา พงศ์สุธนะ]

2. He's not feeling well.

[แหม่แม่ ♥]

1-2 . excuse me... my son is ill/sick, Is it okay if i take him home? or My son is sick and wants to be excused from class. Is it okay if i take him home?"
3. Sorry I can only speak a little bit of English ไม่ควรพูดว่า I CAN'T SPEAK ENGLISH เพราะที่พูดๆอยู่ก็ภาอังกฤษนะค่ะ หรืออาจจะพูดว่า Sorry My English is poor/not good
4.I don't speak English with him กรรมของ HE คือ HIM นะค่ะ
5. How is You's English now? Is he good?
6. You, Who can speak the best English/most perfect English at school?

[wadayou]

ขอบคุณค่ะ คุณอรดา สำหรับคำตอบ
คุณแหม่แม่ขอบคุณสำหรับคำตอบและช่วยอธิบายให้ด้วย กำลังอยู่ในช่วงเริ่มต้นเรียนใหม่ไปพร้อมกับลูกค่ะ tense ต่าง ๆ และแกรมม่าด้วยค่ะ ผิดพลาดยังไงช่วยชี้แนะด้วยนะคะ มีลูกตอนอายุมากเหนื่อยจริง ๆ ขอบ่นหน่อยค่ะ