mobile phone/แฮ้งค์/ร้านขายผลไม้ปั่น/สแตนเชียร์

[แม่น้องเนย]

รอบนี้ขอถามเป็นศัพท์หน่อยค่ะ

1.mobile phone - เกิดสงสัยขึ้นมาว่าโทรศัพท์มือถือเนี่ยใช้คำนี้หรือเปล่า
และออกเสียงอย่างไรคะ รู้สึกจะพูดผิดไปนานแย้วววว
2.ดีวีดีไม่ทำงาน มันแฮ้งค์ไป เพราะแผ่นเป็นรอย - รู้สึกจะมีคนเคยถามแล้วแต่หาไม่เจอค่ะ
3.ร้านขายผลไม้ปั่น เรียกอะไรคะ
4.สแตนเชียร์ เรียกอะไรคะ
ขอบคุณค่ะ

[แม่น้องเนย]

ขอบคุณค่ะอ๋อ ที่ไปขุดกระทู้นี้ขึ้นมาทำให้รู้ว่า
ข้อ.2 ใช้ stumble ได้อีกคำที่แปลว่า สะดุด

[Bhoom (and papa)]

เสริมนะครับ

2. ร่องรอยบน cd/dvd พวกนี้ เคยได้ยินว่า scratches ครับ