หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เรื่องของไฟ

- เสาไฟ
- สายไฟ eliectric wire อันนี้คือสายไฟที่ต่อกับเครื่องใช้ไฟฟ้าหรือเปล่า แล้วถ้าเป็นสายไฟ ไฟฟ้า ที่โยงระยางตามทางนี่เรียกว่าอะไรคะ
- ไฟฟ้าลัดวงจร
- ไฟช๊อต
---------------นึกไม่ออกอ่ะ---------นอกเรื่องแล้วกัน
- เครื่องนึ่งขวดนม steamed steririzing milk bottle machine หรือเปล่าคะ
- ตู้เสื้อผ้า
- กล่องพลาสติกเอนกประสงค์
- ลิ้นชัก
- กันสาด
- ดาดฟ้า
- ตากผ้า
- ราวตากผ้า
- ไม้แขวนเรียก hanger ไม้หนีบเรียกว่าอะไรคะ
- โต๊ะวางทีวี

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on November 10, 2009 at 12:50am

เรื่องเสาไฟฟ้า

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

เรื่องตู้ๆ

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

เครื่องนึ่งขวดนม = Bottle Sterilizer
ดาดฟ้า = deck
ตากผ้า = hang clothes on the rack
ราวตากผ้า = clothes rack / clothes line
ไม้หนีบ = clothes pin

Permalink Reply by May, แม่น้องเอินเอิน on November 10, 2009 at 1:00am

เสาไฟ Electric Pole
สายไฟใหญ่ Electric cable
ไฟช๊อต Get electrical shock
เครื่องนึ่ง Sterizer
ตู้เสื้อผ้า Cubbord, Wardrobe, Closet
ลิ้นชัก Drawer
กล่องพลาสติกเอนกประสงค์ Multipurpose plastic box
ดาดฟ้า Rooftop
ตากผ้า Hang the clothes
ราว Rail
ไม้หนีบ Cloth pin
โต๊ะวาง TV : TV table ไม่แน่ใจอ่ะค่ะ

Permalink Reply by May, แม่น้องเอินเอิน on November 10, 2009 at 10:33am

อีกหนึ่งข้อค่ะ
ไฟฟ้าลัดวงจร = short. The electric shorts.
short ในที่นี้เป็น verb ค่ะ (เป็นได้ทั้ง transit และ intransit verb) = To short circuit.

Permalink Reply by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on November 10, 2009 at 12:30pm

ไม่เคยได้ยินค่ะ

Permalink Reply by May, แม่น้องเอินเอิน on November 10, 2009 at 2:00pm

จาก thefreedictionary ค่ะ
short circuit
n
(Electronics) a faulty or accidental connection between two points of different potential in an electric circuit, bypassing the load and establishing a path of low resistance through which an excessive current can flow. It can cause damage to the components if the circuit is not protected by a fuse
vb short-circuit
1. (Electronics) to develop or cause to develop a short circuit
2. (tr) to bypass (a procedure, regulation, etc.)
3. (tr) to hinder or frustrate (plans, etc.) Sometimes (for senses 1, 2) shortened to short

Permalink Reply by Tao's mamy รักในหลวง on November 10, 2009 at 3:07pm