รถกระบะ ฝรั้งเรียกว่า car หรือ truck ครับ

[พ่ออันดา]

 

- รถกระบะ ฝรั้งเรียกว่า car หรือ truck ครับ ?

 

จะบอกลูกว่า

- หนูอย่าเอาแต่ใจตัวเอง

พูดว่าอยางไรครับ

 

 

 

ขอบคุณครับ

 

 

[อรทัย]

1รถกระบะpickup truck

รถบรรทุกtruck

รถบรรทุกแบบคันใหญ่ๆsemi truck

2 Don't be self-centered

[Benjamin's Daddy]

เรียกว่า pick-up truck หรือ pickup กเข้าใจนะครับ

[Clamp ka]

ขออนุญาต แก้วิธีเขียนให้ค่ะ

รถกระบะ. Pickup truck หรือเขียนว่า Pick-up ค่ะ

เวลาเรียก ก็แล้วแต่สถานการณ์เลยค่ะ เรียกว่า pick-up เฉยๆก็เข้าใจค่ะ
หรือถ้าเราเห็นรถแล้วจะเรียก truck เฉยๆก็ไม่แปลกค่ะ (ในกรณีเห็นรถอยู่ตรงหน้าและพูดถึงขึ้นมาเลยนะคะ สามารถเข้าใจได้ ไม่ผิดค่ะ ถ้าไม่ได้เห็นมันตรงหน้าแต่เรียก truck จะแอบคิดถึงรถบรรทุกค่ะ)

อ้างอิง

http://en.wikipedia.org/wiki/Pickup_truck

[ฉัตรมาลิน]

อีกทางเลือกค่ะ

2. Don't be self-willed.