หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ลูกยางนา/ยก/ที่จับในรถไฟฟ้า/รีดให้เรียบ

1.ลูกยางนา เรียกว่าอะไรคะ ที่เค้าเอามาหมุนเล่นได้
2.พ่อยกทีวีขึ้นไปไว้ชั้นสอง - Daddy is taking the TV to the second floor?? ใช้กริยา take หรือเปล่า
3.ที่จับในรถไฟฟ้าใต้ดินที่เป็นห่วงๆเรียกไรคะ ส่วนที่เป็นเสา เรียก pole หรือ post ใช่เปล่าคะ
4.พับกระดาษแนวทแยงมุมทั้งสองด้าน แล้วรีดให้เรียบ (ทำผีเสื้อ)
5.ดูดีดี ให้ปลายกระดาษมาประกบกันสนิทพอดี (ประมาณว่าอย่าเหลื่อม)
ขอบคุณค่ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on October 19, 2009 at 9:21am

1 ทำการบ้านข้อนี้ตั้งแต่แปดโมงยังหาไม่ได้เลยเล็ก เอาแต่รูปไปก่อนนะ

Permalink Reply by อรดา พงศ์สุธนะ on October 19, 2009 at 10:08am

พี่เล็ก รอครูอีกหลายข้อนะคะ ตอบได้แต่ 3. ห่วงกลมๆน่าจะเรียกว่า hoop ~~เหมือนของเล่นHula hoops ka.~~

Permalink Reply by Bhoom (and papa) on October 19, 2009 at 10:52am

3. ผมเรียกว่า Handle อ่ะครับ

Permalink Reply by Bhoom (and papa) on October 19, 2009 at 1:29pm

แวะมาฝากเพิ่มเติมเรื่องพับกระดาษครับ
http://www.ehow.com/how_839_make-paper-airplane.html

ไม่รู้ว่าจะตอบคำถามได้หมดหรือเปล่านะครับ

Permalink Reply by แม่น้องเนย on October 19, 2009 at 2:25pm

ขอบคุณมากอ๊อบ ดา คุณก๊อก

อ๊อบ หารูปได้ก็เก่งแล้ว ซึ้งแล้วที่ช่วยหาให้ เดี๋ยวเราไปทำการบ้านต่อด้วยแหละ

คุณก๊อก ช่วยได้มากเลย ไปหาจาก make paper butterflies ด้วย ได้แบบนี้ใช้ได้ไหม
ใครมีง่ายกว่านี้ช่วยเสริมหน่อยนะ

4.Fold each square by starting at one corner and folding on the diagonal.
5.When the two edges match up, use your thumbs to make a sharp crease along the fold.

แล้วข้อ.2 เป็นไงช่วยบอกหน่อย

Permalink Reply by Bhoom (and papa) on October 19, 2009 at 4:59pm

ข้อ 2 ผมว่าใช้ได้เลยนะครับ

* ยกเว้นว่าอยากจะเน้นจริง ๆ ว่า "ยก"
ถ้าจะเน้นว่า "ยก" ผมจะใช้ carrying แทน taking ครับ

Permalink Reply by แม่น้องเนย on October 19, 2009 at 3:15pm

ข้อ.1 ต้นยาง บางคนเค้าเรียกทับศัพท์ว่า "Yang" (rubber) trees
อยู่สปีชีส์ Dipterocarpus Alatus ชื่อมาจากภาษากรีกความหมายว่า "two-winged fruits".

Permalink Reply by Prim & Poom on October 20, 2009 at 3:37pm