หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ฝน

เมื่อคืนฝนตกหรือป่าว (เหตุการณ์ไปแล้ว) was it rained last night?

เมื่อกี้คุณครูสอนอะไรบ้าง (ถามหลังออกจากห้องเรียน)

วันนี้คุณครูสอนอะไรบ้าง( ถามหลังจากเลิกเรียน และกลับมาถึงบ้านแล้ว)

วันนี้หนูทำอะไรบ้าง how did you do anything else, today. ได้มั้ยครับ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by รัชนี on March 19, 2013 at 1:26pm

เมื่อคืนฝนตกหรือป่าว (เหตุการณ์ไปแล้ว) was it rained last night?

Did it rain last night?

เมื่อกี้คุณครูสอนอะไรบ้าง (ถามหลังออกจากห้องเรียน)

What did teacher teach you?

วันนี้คุณครูสอนอะไรบ้าง( ถามหลังจากเลิกเรียน และกลับมาถึงบ้านแล้ว)

What did teacher teach you today?

วันนี้หนูทำอะไรบ้าง how did you do anything else, today. ได้มั้ยครับ

What did you do today?

Permalink Reply by จีระนันท์ พงษ์เฉลิม on March 20, 2013 at 10:00pm

วันนี้หนูทำอะไรบ้าง ใช้ what have you done today? ก็ได้ค่ะให้ความรู้สึกว่าผู้ถามอยากรู้คำตอบว่าวันนี้คุณทำอะไรมาบ้าง ผู้ตอบก็ตอบได้ว่า I have done many thing.

Permalink Reply by รัชนี on March 21, 2013 at 7:39am

ขอบคุณค่ะ

Permalink Reply by thanachai on March 21, 2013 at 9:55am