รบกวนแต่งประโยคภาษาอังกฤษค่ะ

[แม่น้องยิหวา]

1. มองทาง อย่ามัวแต่มองข้าง ๆ (ขับรถแบตค่ะ แต่ไม่มองทาง มัวแต่มองวิว)
2. ให้อ่านหมดกองเลยหรอ (เอาหนังสือมากองไว้ จะให้แม่อ่านให้หมด)
3. อยากนุ่งกระโจมอกใช่ไหม (เอาผ้าขนหนูมานุ่งค่ะ)
4. หยอดกระปุกกันดีกว่า
5. เกือบเต็มแล้ว (กระปุกออมสินเกือบเต็มค่ะ)
6. เสื้อสีขาวทุกตัว กลายเป็นสีดำ (เล่นจนเลอะ)
7. ตักน้ำให้แม่แก้วนึง (ให้ลูกตักน้ำในกระติก)
8. ช่วยแม่ประกอบขวดนมหรอ
9. น้องอยู่ในท้อง baby live in my tummy แบบนี้พอได้ไหมค่ะ
10. ตอนนี้น้องไม่อยู่แล้ว (เรามีแนวโน้มว่าจะแท้งแต่ยังแน่ค่ะ ไม่แน่ใจว่าจะบอกเค้าดีไหม)
11. ชอบทานข้าวจานเดียวกันแม่หรอจ๊ะ
12. อยากให้เอาเก้าอี้วางลงใช่ไหม (จับเก้าอี้ให้นอนลง แล้วเค้าจะปีนเล่น)
13. อย่าไปแย่งของพี่เค้า (ชอบแย่งกดเมาส์ คีย์บอร์ดลูกค้า)
14. อย่าเอาของขว้างใส่ยาย /พ่อ มันเจ็บ/เดี๋ยวตาบอด
15. ถ้าปวดอึ ปวดฉี่ มานั่งกระโถนนะ
16. อยากนอนเปลหรืออยากนอนในห้อง (เปลไกวแบบโบราณ สานจากไม้ไผ่)


ขอบคุณค่ะ

[รุจาภา มุกดาสนิท]

1. Look on the way/look straight ahead. don't keep looking at side.
2. Do you want me to read all these books.?
3. Would you like to wrap the towel around your chest?
4. Let's put coins in the piggy bank.
5. It's almost full.
6. All your white shirts look worn out.
7.Get me a cup of water.
8. Would you like ti help me to put he mik bottle together?
9. There is baby in my tummy.
10.Maybe, she is not here now.
11. Would you like to eat together with me in my own plate? อันนี้ไม่แน่ใจนะคะ
12. Do you want to lay the chair down?
13.Don't fight over his toys.
14.Don't ever throw things at anyone. It hurts.
15.If you want to pee,sit on the potty.
16. ไม่ทราบคะว่าเปลเรียกว่าอะไร

[แม่น้องยิหวา]

แบบที่แขวนอยู่ค่ะ

[รุจาภา มุกดาสนิท]

16.Would you like to sleep in the cradle or on the bed?
Which one do you prefer ,sleeping in the cradle or on the bed?