หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ประโยคดีดีจากนิทานค่ะ jrr jrr I'm so hungry.

ด้วยความที่แม่เองก็ไม่ได้เก่ง eng เท่าไหร่ ก็ได้อาศัยนิทานเวลาอ่านให้ลูกฟังนี่ละคะ ช่วยฝึกฝนตัวเองไปด้วย

- เคยไม๊คะ เวลาเราให้ลูกเราเรากินข้าวเองแล้วเค้าไม่ยอมกินข้าวเอง จะให้แม่ป้อนตลอดเวลา เลย เราก็พูดกับลูกได้ว่า My dear,you are grown up now. You have to learn to do things by yourself.

- หนูใช้ชอนกลางสิจ๊ะลูก ช่วยป้องกันการติดโรคทางน้ำลาย และไม่เป็นที่รังเกียจของผู้อื่นนะจ๊ะ

use the serving spoon, sweetie. Don't mess with the food. Be considerate to others and besides, it will prevent any infection from saliva.

- เคี้ยวให้หมดก่อนค่อยพูดนะจีะ ไม่งั้นอาหารกระเด็นออกจากปาก เลอะเทอะไม่น่าดูเลย

You better chewing before you talk.Don't talk while you are mouthful; ottherwise,you may spill the food and mess up yourself. That is shameful, my dear