ปรึกษาหน่อยค่ะ เมื่อก่อนน้องจะพูดภาษาอังกฤษเยอะเป็นคำๆ แต่พอเทอจะพูดเป็นประโยคสั้นๆภาษาไทยมาเป็นขบวนค่ะ

[วราภรณ์ ปัทมพงศ์ประยูร]

เริ่มพูดภาษาอังกฤษกับน้องตั้งแต่1ขวบ น้องค่อยๆสะสมคำศัพท์มาเรื่อยๆ แต่มาถึงตอนนี้น้องอายุ1.9ปี เป็นไวช่างจำช่างพูดตามเค้าได้ยินผู้ใหญ่พูดก็จะจำค่ะ คราวนี้ภาษาไทยมาเป็นกองทัพเลยค่ะเทอพูดภาษาอังกฤษน้อยมาก..บางคำเคยพูดเป็นภาษาอังกฤษกลับเป็นพูดไทยซะงั้น ทำไงดีค็าT T

[แม่แอนน์ของน้องแพรวาจ์]

คุณแม่ใช้ระบบไหนพูดกับน้องคะ

1คน1ภาษาหรือป่าวคะหรือว่าพูดหนึ่งเวลาหนึ่งภาษา

โดยส่วนตัวนะคะ   จากประสบการณ์ตรง คือแม่พูดกับน้องเป็นภาษาอังกฤษคนเดียวค่ะ

โดยสภาพแวดล้อมแล้วทุกคนที่อยู่รอบข้างพูดไทยกันหมด

เพื่อนบ้าน(เด็กๆๆ)ก็พูดไทยหมด ทำให้ตอนนี้เจอปัญหาคือ น้องสามารถเล่าประโยคยาวๆๆโดยภาษาไทยได้คล่องมากๆๆ

โดยไปเห็น เจออาไรมาก็จะเล่าไทยได้หมด

แต่ภาษาอังกฤษพูดเป็นประโยคได้ ถามเป็นประโยคคำถามได้

แต่ยังไม่สามารถพูดเล่าเรื่องราวสิ่งที่เห็นมาถ่ายทอดเป็นอังกฤษน่ะค่ะ

 

คงเป็นที่ระบบที่เราใช้พูดกับลูกน่ะค่ะ และสภาพแวดล้อมด้วย คงต้องให้ความถี่เยอะๆๆค่ะ

สู้ๆๆๆนะคะ แม่น้องแพรวาจ์ก็จะสู้ๆๆเหมือนกันค่ะ

[วราภรณ์ ปัทมพงศ์ประยูร]

ตอนแรกก็พยายามใช้1คน1ภาษาแต่คงเป็นเพราะบางครั้งเผลอพูดไทยเยอะไปหน่อยน้องเลยจำมาค่ะ
ตอนนี้จะพยายามเพิ่มความถี่ให้มากขึ้นค่ะขอบคุณสำหรับคำแนะนำค่ะ
สรุปคือตัวแม่เองวินัยคล้อยไปหน่อยค่ะแต่ให้บ่อยขึ้นค่ะ;)

[jiabjiab]

แม่บีต้องคุยกะน้องพราวแบบอังกฤษล้วนไปเลยอ่ะ เหมือนลูกเราเป็นฝรั่งงี้ อย่ามีไทยปนเลย

ปล. ตอนเข้ามาอ่านละเห็นอายุ 1.9 ขวบกำลังจะคอมเม้นว่าเท่าลูดสาวเลย แต่มองไปค่อน มองชื่อ อ้าว น้องพราวคนงามนี่เอง >__<..