รบกวนด้วยนะคะ

[mint]

1. แม่เทสบู่(สบู่เหลว)ให้นะ

2 เอามือถูๆกัน แล้วหนูก็เอาถูตัว

3.แม่ล้างสบู่ออกให้นะ

4.หยุดร้องให้ก่อนได้มั๊ยหนูร้องให้แบบนี้แม่จะรู้ได้ยังไงว่าหนูต้องการอะไร

5.ตัวหนูยังลื่นอยู่เลย มาให้แม่ล้างตัวอีกทีซิ

6. กลัวคุณลุงทำไมล่ะคะ สวัสดีคุณลุงก่อนเร็ว

[รัชนี]

1. แม่เทสบู่(สบู่เหลว)ให้นะ

    I will pour some soap on your hands.

2 เอามือถูๆกัน แล้วหนูก็เอาถูตัว

   Scrub your hands together and soap yourself.

3.แม่ล้างสบู่ออกให้นะ

   I will rinse soap out of yourself.

4.หยุดร้องให้ก่อนได้มั๊ยหนูร้องให้แบบนี้แม่จะรู้ได้ยังไงว่าหนูต้องการอะไร

   Stop crying plese, I cant' catch your word while you are crying and talking at the same time.

5.ตัวหนูยังลื่นอยู่เลย มาให้แม่ล้างตัวอีกทีซิ

   Yourself is not clean, there is some soap left on yourself. Let me rinse soap out of yoursefl again.

6. กลัวคุณลุงทำไมล่ะคะ สวัสดีคุณลุงก่อนเร็ว

   Don't be scared of uncle, he is so kind. Say hello to him first.

[mint]

คุณรัชนี รบกวนอีกอย่างค่ะ ถ้าจะบอกให้ลูก ปล่อยมือจากสิ่งของ เช่น แก้ว หรือว่า ให้ปล่อยมือแม่ก่อน ต้องพูดว่ายังไงค่ะ

[รัชนี]

Get your hand out of the glass.

Let go of my hand.

[mint]

ขอบคุณค่ะ