หาเพื่อนแถวจังหวัดตากค่ะ.... คุณแม่ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงค่ะ

[แม่ยาหยี]

     คุณแม่ภาษาอังกฤษอ่อนแอมาก ๆ ค่ะ อยากมีเพื่อนแถวจังหวัดตาก จะได้ขอคำแนะนำและแลกเปลี่ยนประสบการณ์ค่ะ

     เพิ่งจะเริ่มศึกษาจากหนังสือได้ไม่กี่วันนี้ค่ะ(ตอนนี้อ่านจบแล้ว 2 เล่ม) และก็กำลังรวบรวมคำศัพท์ใช้บ่อยจากสมาชิกเว็ป 2pasa  ได้เยอะมากเลยค่ะ  กำลังจะใช้ระบบ OPOL กับลูกค่ะ

     ขอคำแนะนำด้วยนะคะ

[ลลิดา สาริกา]

อ่อนเหมือนกันค่ะ อ่อนมากด้วย อยู่บางบัวทองนนทบุรี น่ะค่ะ ยังไง ก็เป็นเพื่อนกันได้น่ะค่ะ คุณแม่อ่อน มาก และสำเนียง จะไม่ค่อยได้ จำศัพท์ สับสนตลอดเหมือนกันค่ะ เลยอยากหาเพื่อน แล้วคุณแม่ยาหยี สะสม คำศัพท์อะไรบ้างค่ะ ได้ อะไรมา ช่วยแบ่งปันด้วยน่ะค่ะ
ถ้ามี mail msm line whatapps ทักมาได้น่ะค่ะ
[e-mail]

[แม่ยาหยี]

ยินดีที่ได้รูู้จักค่ะคุณลลิดา 

     อย่างที่ได้บอกไปค่ะ คือได้รวบรวมประโยคใช้บ่อยจากใน Web 2pasa มาทำเป็นรูปเล่มได้ 200 กว่าหน้าค่ะ(ก็จะมีซ้ำ ๆ กันบ้าง) แต่คิดว่าสงสัยจะเปิดไม่ทันเวลาที่จะคุยกับลูก ก็เลยต้องเปิดคอมฯ (เปิดไฟล์ excel ประโยคที่รวบรวมไว้ และเว็บ google แปลภาษา) พร้อมต่อลำโพงทิ้งไว้ เวลาเจอสถานการณ์ที่ต้องคุยกับลูก ก็ต้องวิ่งมาค้นหา(Find) จาก Excel แล้วก็ฟังสำเนียงจาก Google ส่วนกลางคืนหลังจากลูกหลับ ก็พยายามท่องคำศัพท์ภาษาอังกฤษค่ะ

     ตอนนี้ยังเริ่มได้ไม่เต็มตัวค่ะ เพราะคุณแม่ก็ยังเอาตัวไม่รอดเลยค่ะ(แฮ่ะ ๆ) กำลังพยายามอยู่ค่ะ

     หากคุณลลิดามีคำแนะนำหรือประสบการณ์ดี ๆ ก็ขอคำแนะนำด้วยเช่นกันนะคะ

     แล้วจะส่งไฟล์ไปให้ตาม mail นะคะ  ส่วนมากจะเล่น facebook ค่ะ จะใช้ชื่อ "ยอดหญิง แม่ยาหยี" ค่ะ

[ลลิดา สาริกา]

ขอบคุณน่ะค่ะ ได้รับ mail แล้วค่ะ