หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม
ช่วยแปลหน่อยครับ
1 ขอพ่อดูโทรทัศน์บ้าง
2 ไปหาแม่ให้แม่ทำ...ให้
3 มาหาใครค่ะ whose do you want to see? ถูกมั้ยครับ
4 ดูหนังเรื่องนี้อีกแล้วหรอ ไม่เบื่อหรอ
5 กินนมอีกแล้วหรอ
6 ไม่เอาแล้วหรอ
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
Views: 620
Replies to This Discussion
-
Permalink Reply by ป้าจิ๊บ on
-
จำเขามาอีกทีค่ะ ลองดูเผื่อใช้ได้ค่ะ
1 ขอพ่อดูโทรทัศน์บ้าง
Could/Would I watch TV?2 ไปหาแม่ให้แม่ทำ...ให้
Your mom can help you with it. Please ask her.3 มาหาใครค่ะ whose do you want to see? ถูกมั้ยครับ
ถ้ามีคนมาเคาะประตูบ้าน แล้วเราเปิดออกไป เป็นคนไม่รู้จัก หรือคนที่เราไม่ต้องการเสวนาด้วย คงต้องพูดว่า May I help you? (จำมาจากหนังค่ะ)4 ดูหนังเรื่องนี้อีกแล้วหรอ ไม่เบื่อหรอ
You watch this movie like thousand times. Never get bored?5 กินนมอีกแล้วหรอ
Drink milk again? You get hungry so soon.6 ไม่เอาแล้วหรอ
You don't want it? / Don't you want it? -
-
Permalink Reply by Clamp ka on -
1. Let me watch TV, please.
2. Let your mom + V1 for you.3. May I help you? แบบคุณป้าจิ๊บ ดีกว่าค่ะ
4. You watch this movie again. Don't you get bored?
5. You are having some milk again.
6. so...you don't want this now, right?
CTRL + Q to Enable/Disable GoPhoto.itCTRL + Q to Enable/Disable GoPhoto.it -
© 2024 Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.
Powered by
