tickled / ticklish

[Varitta]

รบกวนถามเรื่องประโยคเกี่ยวกับการจั๊กจี้ค่ะ

Are you ticklish?

Are you tickled?

Do you feel ticklish?

Do you feel tickled?

สี่ประโยคด้านบนใช้ถูกไวยากรณ์รึเปล่าคะ และแต่ละประโยคใช้ในกรณีไหนได้บ้างคะ

1. แม่กำัลังจั๊กจี้ลูกแล้วถามลูกว่า จั๊กจี้ไหม ---->ใช้ได้ทั้งสี่ประโยค?

2. คุยกับคนอื่นแล้วถามเขาว่า เป็นคนบ้าจี้รึเปล่า ---->ใช้ได้เฉพาะประโยคแรก?

ใช้ไปใ้ช้มางงค่ะ รบกวนผู้รู้ด้วย ขอบคุณมากนะคะ

[รุจาภา มุกดาสนิท]

2 ประโยคแรกถูกคะ

Are you ticklish? คุณเป็นคนบ้าจี้ไหม

Are you tickled? คุณ(รู้สึก)จั๊กจี้ไหม ฉันกำลังจี้้เธออยู่น่ะ

ส่วนประโยคที่ 3 คิดว่าไม่ใช่คะ

ประโยคที่ 4 Do you feel tickled? = Are you tickled?

ticklish = ที่บ้าจี้, ขี้จั๊กจี้

tickled = รู้สึกจั๊กจี้ เช่น I'm tickled when you touch my waist

tickle = จั๊กจี๊ เป็นคำกริยา เช่น Stop tickling me

tickling = น่าจั๊กจี้ เช่น Cats licking each other is tickling

1. แม่กำัลังจั๊กจี้ลูกแล้วถามลูกว่า จั๊กจี้ไหม ---->ใช้ได้ทั้งสี่ประโยค? ตอบ ใช้ประโยคที่ 2,4

2. คุยกับคนอื่นแล้วถามเขาว่า เป็นคนบ้าจี้รึเปล่า ---->ใช้ได้เฉพาะประโยคแรก? ตอบ ใช้ประโยคที่ 1

 

 

[Alissa]

ticklish - adj.

tickle - Verb/Noun

tickled - Verb (past)

tickling - Noun (= tickle)

so

OK - Are you ticklish? จั๊กจี้มั้ย เป็นคนบ้าจี้มั้ย

OK - Do you feel ticklish? รู้สึกจั๊กจี้มั้ย

OK - Are you tickled (by something)? จั๊กจี้มั้ย โดนจั๊กจี้จากอะไรมั้ย

NO - Do you feel tickled?

1. No.1,2,3

2. No.1

[รุจาภา มุกดาสนิท]

สงสัยคะ ทำไมใช้ Do you feel tickled? ไม่ได้ล่ะคะ นึกว่าใช่ได้ซะอีก ตอบด่วนคะ สงสัยเดี๋ยวนอนไม่หลับ ^ _ ^

 

[Alissa]

tickled ตัวนี้ ไม่ใช้เป็น adj ค่ะ ใช้เป็น verb อย่างเดียว

ถ้าเป็น adj. จะสามารถใช้ได้กับสองตัว

1. v.to be --> I am ticklish.

2. feel --> i feel ticklish.

[รุจาภา มุกดาสนิท]

แล้ว Are you tickled ? tickled นี้เป็น adj ใช่ไหมคะ เหมือน excited แบบนั้นหรือเปล่าคะ

[Alissa]

are you tickled? ตัวนี้เป็น ช่องที่ 3 ของ tickle ค่ะ

จะเป็นรูปแบบ passive voice ค่ะ (v.to be + V3)

[Varitta]

do you feel tickled? ใช้ไม่ได้ แค่ do you feel excited? ใช้ได้ใช่ไหมคะ

ต้องจำเป็นตัวๆไปเหรอคะ แล้วตัวไหนคือตัวตามกฎ ตัวไหนคือตัวยกเว้นอ่ะคะ 

[รุจาภา มุกดาสนิท]

ไปหามาให้คะ อยากรู้เหมือนกัน

 

PARTICIPIAL ADJECTIVES

-Ing and -Ed

related to emotive verbs

amazed amused annoyed bored charmed confused convincing damaged depressed disappointed embarrassed excited

amazing amusing annoying boring charming confusing convincing damaging depressing disappointing embarrassing exciting

[รุจาภา มุกดาสนิท]

เพิ่มคะ

exhausted

fascinated

frightened

frustrated

interested

puzzled

relaxed

satisfied

shocked

terrified

tired

thrilled

ส่วน - ing ก็เหมือนกับข้างบนคะ

[Alissa]

ค่ะ excited ใช้ได้ ลองดูที่คุณรุจาภาหาได้ค่ะ ใช้ได้เลย ดีเลยค่ะ

[Varitta]

อ๋อ เข้าใจแล้ว ขอบคุณทั้งคุณ Alissa คุณรุจาภา มากๆเลยนะคะ^^