หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

นึกขึ้นได้/พยายามใจเย็น/บัตรนัด/เสาที่เท่าไร/ใบรูปหัวใจ

1.ทำไมอยู่ๆถึงนึกขึ้นมาได้คะ (อยู่ๆก็ถามถึงกระเป๋าที่เคยเล่นนานมาแล้ว)
2.แม่พยายามใจเย็นแล้วนะ ฮึ่ม!!
3.หมอให้บัตรนัดอาม่ามาคะ นัด 3 เดือน
4.ดูซิว่าเราจอดรถอยู่ที่เสาเลขที่เท่าไร (ที่จอดรถในห้าง)
5.ใบของต้นไม้นี้เป็นรูปหัวใจ
ขอบคุณค่ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by mother Bee on September 27, 2009 at 4:31pm

1. Why do you recognise/remember/recall it? / Why do you ask about it?
2. I'm trying to calm down. (น้องเนยถามเยอะเหรอคะ คุณเล็กใจเย็นๆ หุหุ)
3. A doctor gave grandma an appointment card for getting a health checkup next 3 months.
4. Honey... please helps me looking for where our car is. Which number?
5. This tree's leaves are a heart pattern/shape.
^^

Permalink Reply by Prim & Poom on September 27, 2009 at 11:57pm

1. What make you think about it?
2. I did try to keep clam. Hmmmmm
3. That is grandma's appoitment card for next 3 months
4. We have to remember the No. of parking post.
5. Leaves of this tree are heart shape.

Permalink Reply by Suwasa Prapaipichit on September 28, 2009 at 7:41am

1. What made you suddenly think about it?
2. I try my best to calm down.
3. The doctor schedule to check up grandma again next 3 month.
4. What's number of the post that we park a car?
5. Look these leaves look like a heart shape.

Permalink Reply by แม่น้องเนย on September 28, 2009 at 8:38am

ขอบคุณค่ะคุณบี คุณเก๋ คุณตั๋ม

เริ่มงงกับการใช้คำว่า เสา แล้วค่ะ
บางครั้งเห็นใช้คำว่า pole เช่น flag pole , electric pole
แต่ครั้งนี้ใช้ post
ใครรู้ช่วยหน่อยค่ะ

อืมม..ครั้งก่อนคุณเก๋ถามเรื่อง "นั่นคือเสาของตึก" คำตอบคืออะไรนะ
จำไม่ได้แย้วววว ใครสาวๆ ความจำดีๆ ช่วยมาตอบหน่อยเร้วววววว

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on September 28, 2009 at 8:44am