OM Swimming

ป่ะป๊าบอกกับน้องโอมว่าจะพาไปว่ายน้ำ น้องโอมก็เดินถือห่วงยางว่ายน้ำทั้งวัน และแล้วป่ะป๊าก็ติดงานด่วนไม่สามารถพาน้องโอมไปว่ายน้ำได้ แม่ก็เลยหาสระว่ายน้ำจำเป็นให้น้องโอมแทน (อย่างที่เห็นแหละค่ะ)

ช่วงที่ว่ายน้ำในถัง แม่ก็คิดว่าจะถ่ายวีดีโอไว้ให้ป่ะป๊าดูว่าลูกมีความสุขแค่ไหน แต่ว่าแล้ว...ก็ขอแบ่งปันวีดีโอให้คุณลุง-คุณป้า ฯลฯ ทุกท่านดูกันค่ะ...ว่าน้องโอมว่ายน้ำในถังได้อย่างมีความสุขแล้วยังคุยกับแม่ได้ด้วย ทั้งๆที่ไม่สามาถว่ายไปไหนได้เลยอ่ะ...น่าสงสารน้องโอมจังเลยนะคะ....

ภาษาอังกฤษของแม่ไม่ค่อยเก่ง ก็เลยได้มาแบบกระท่อนกระแท่นค่ะ .... ใครมีคำแนะนำยินดีรีบส่งมาเลยนะคะ รออยู่ค่ะ.... ส่วนน้องโอมเพิ่งเริ่มพูดเมื่อเดือนธันวาคมปีที่ผ่านมานี้เองก็เลยพูดยังไม่ชัดทั้งไทยและอังกฤษค่ะ.....ต้องอาศัยความคุ้นเคยค่ะถึงจะรู้ว่าลูกพูดว่าอะไรบ้าง

แต่ก็ใส่ sub title แปลให้ค่ะว่าน้องโอมพูดว่าอะไร ....คำบางคำ..ใครสงสัยเขียนมาถามกันได้นะคะ...หุๆๆๆ

ปล. น้องโอมใช้จินตนาการเรียกห่วงยางว่ายน้ำว่า ball swimming และจริงๆ แล้วเค้าเรียกกันว่าอะไรค่ะใครรู้กระซิบบอกกันด้วยค่ะ ... ;-P