หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

การสับโหมด 2 ภาษาของแป้งค่ะ

โพสได้ โพสดีนะคะ อิอิอิ
พอดีเคยคิดๆก่อนหน้านี้ว่าหากลูก พูดกะพ่อ และแม่ ในบทบาท 2 ภาษา จะเป็นอย่างไร บังเอิญ คลิ๊ปนี้ถ่ายไว้ เห็นภาพ พอดีค่ะ
เลยโหลด ไว้ดูค่ะ
เด็กๆเขารู้ว่าเราพูดไทยได้ บางทีโดยเฉพาะเวลา อ้อนๆงอแงๆ หรือ ติดพันพูด ภาษาไทยอยู่ ก็อยากพูดไทยบ้าง แต่พอเราส่งสัญาณกลับเป็นภาษาอังกถษ แทน เขาก็ ปรับโหมด ได้ ทันทีค่ะ
หลายๆครอบครัวที่ลูกๆพูดแล้วคงได้เห็นเหตุการณื แบบนี้ บ่อยๆค่ะในเวลา ที่เขาอยู่ท่ามกลางคนพูดไทย และพูดอีกภาษา ครั้งแรกๆ ที่ได้เห็น ก็ อึ้งค่ะ เพราะ เขาแปลออก มาเป็น ภาษาอีก ภาษาอย่างไม่คิดเลย บังเอิญ ถ่ายคลิ๊ปนี้ได้ 2 ภาษาประโยคยาวนิดนึง เลยเอามาฝาก ค่ะ เผื่อใครๆ อยากเห็นอนาคตลูกตัว อิอิอิ คงได้ ก่งๆกว่านี้ กันเยอะต่ะ
ตอนที่ถ่าย แป้ง2.5 ปีค่ะ
เห็นคลิ๊ปteaser คุณบิ๊ก พี่เพ่ย พูดไทยกะอังกถษกะพิธีกรค่ะ
เลยเอามาแจมๆ อิอิอิ
โพสเยอะอีกแล้วค่ะ

Get Embed Code

Tags:

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by แม่น้องเนย on March 14, 2010 at 8:36am: บอกคำเดียว ครอบครัวนี้เยี่ยมไปเลย

Comment by Suthawadee C. on March 14, 2010 at 7:08am: สุดยอดไปเลย น้องแป้ง

Comment by อรนัย รักในหลวง on March 14, 2010 at 6:41am: โอ่ววววววววว...เยี่ยมๆๆๆๆ
น้องแป้งพูดทายยย....ม่ายยย...ช้าด..ด..เหมือนเจเจเลย คงเพราะยังไม่ได้พูดไทยกับใครเยอะมาก เดี๋ยวเข้าร.ร.ก็หาย!!

ปล.พิพธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ คลองห้าป่ะเนี่ย...เที่ยวที่เดียวกันเลย อิอิ

Comment by Mommy Dearest on March 14, 2010 at 3:38am: เก่งมากเลยจ๊ะน้องแป้ง สลับโหมดได้เก่งมากเลย

Comment by สุจิรา on March 14, 2010 at 12:20am: เก่งมากเลยจ้า...

Comment by สุชนะ ภัทรกุลพิสิฐ on March 13, 2010 at 11:01pm: เก่งมากน้องแป้ง

Comment by YaYo & JaJa & MamaKim on March 13, 2010 at 9:04pm: ปั้น แป้ง เค๊า โกอินเตอร์แย้ว...สลับโหมด อัตโนมัติ

โพสได้ ก็โพสโลด..ดีออก ...จะได้เก็บไว้ดูพัฒนาการ..
ขยันเก็บข้อมูลแบบนี้แหละดี..เวลาย้อนกลับไม่ได้เด้อ...ดูไปยิ้มไป