การออกเสียงสำคัญกว่าแกรมม่า

Comment

Comment by Choltisa on January 1, 2010 at 1:27am

ตามมาเก็บข้อมูล ^^

Comment by แม่น้องเนย on December 28, 2009 at 9:48am

ขอบคุณค่ะ คุณบิ๊ก ที่ให้ข้อคิดดีดี

Comment by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on December 27, 2009 at 2:51pm

การออกเสียง ที่ถูก ทำให้ฟังได้ และสื่อสารกันได้รู้เรื่อง ต่อให้ไม่ครบไวยกรณื เพราะ 1 คำ ที่ออกเสียงถูก มา ต่อๆกัน ก็เข้าใจ
แต่ถ้าประโยค ยาวถูกแกรมม่า แต่ออกเสียงผิด คิด ว่า จะ ฟัง ไม่เข้า ใจ และสื่อสารกันลำบากกว่า ค่ะ จะเยี่ยมก็เอาให้ดี ทั้งคู่อ่ะค่ะ แต่ส่วนตัว ของได้ดีเสียง ให้ฝรั่งเข้าใจเราเป็นพอก่อนค่ะ

Comment by Danui on December 26, 2009 at 1:07pm

เติมอีกนิดนะคะ....ชีวิตของโลกไซเบอร์ คุณต้องการติดต่อ พูดคุยกับเพื่อนหลากหลายภาษา แกรมม่าย่อมสำคัญมาก
เพราะคุณต้องพิมพ์ข้อความ แต่ถ้าเรื่องการพูดคุยทั่วไป ถึงคุณไม่ได้แกรมม่าดีนัก แต่คุณก็สามารถพูดได้อย่างชัดเจน
สามารถสื่อสารให้อีกฝ่ายรับรู้ได้

Comment by Danui on December 26, 2009 at 1:05pm

เห็นด้วยค่ะ แต่...เห็นด้วย 50%
เพราะทั้งสองอย่างก็สำคัญไม่น้อยไปกว่ากัน...
ต้องถามว่านำไปใช้อะไร และแค่ไหนมากกว่า...
ดังนั้นถ้าเห็นความสำคัญทั้งสองอย่างนั้นไปด้วยกัน นั้นจะดีมากเลย...
ใช่อยู่ การออกเสียงสำคัญกว่าแกรมม่า เนื่องจากคุณแค่ต้องการสื่อสารว่าคุณกำลังพูดอะไร และต้องการอะไรให้คนอีกคนทราบ แต่ถ้าคุณต้องการใช้ภาษาในเชิงธุรกิจ หรืออะไรก็ตามที่มากกว่าการ
บอกความต้องการของเรา....
แกรมม่าก็เป็นสิ่งสำคัญไม่น้อยเช่นกัน
แต่เรื่องสำหรับการเขียน แกรมม่าสำคัญมาก เพราะถ้าคุณแกรมม่าไม่ดี ผู้อ่านย่อมอ่านไม่รู้เรื่อง....

นุ้ยว่าสำคัญพอๆกันนะคะ ต้องเข้าใจว่า เราต้องการใช้ภาษาแค่ไหน การพูดแกรมม่าอาจไม่สำคัญ
แต่มันสำคัญถึงการเขียน การออกเสียงดี แต่แกรมม่าไม่ได้เรื่อง พอถึงการเขียน ก็จะแย่ตามไปด้วย
(เหมือนข้าพเจ้า ==")