เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >> Don't Speak Thai

เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อวานนี้ (27/3/53) ตอนที่มะม๊ากะลังวุ่นวายจดออเดอร์ลูกค้า เสิร์ฟอาหาร แล้วก็เก็บตังค์
ลูกค้าก็สั่งอาหาร นั่งกันเกือบจะเต็มร้าน คุยกันเสียงดังมากมาย น้องเจที่กำลัง (เห่อ) เล่นของเล่น
ชุด Engineer ที่มะม๊าแลกจากคะแนนบัตรเครดิตมาให้ เล่นไป ตอกไป เสียงดังผสมระงมกะ
เสียงคุยของลูกค้า (นี่ขนาดว่า ... มะม๊าขายอาหารเจนะเนี่ย ถ้าเป็นร้านอาหารทั่วไปจะยังงัยน๊า .. 555+)

แล้วเรื่องราวขำ ๆ ก็เกิดขึ้นตอนที่มะม๊าไปสั่งพี่สะแปกะป้าทวยให้เก็บครัวเตรียมจะปิดร้าน ลูกค้าไม่สั่งเพิ่ม
นั่งกินสุกี้เจกันอย่างออกรสออกชาติ เสียงคุยก็ยังคงดังอยู่อย่างนั้น จากนั้นมีป้า (โต๊ะ 4) เริ่มเช็คบิล
เสียงลูกค้าก็คงดังกินใจน้องเจ (ของมะม๊า) น่าดู ..... น้องเจตะโกนอย่างดังเลย ....

"Don't Speak Thai" ...................... Understand?

โอ้ววว .. แม่เจ้า! มะม๊าคว้าน้องเจมาปิดปากไม่ทันอะ ... ลูกค้าที่พอฟังภาษาอังกฤษออก
ก็ถึงกะเงียบ และมีวัยรุ่น (โต๊ะ 2) 2 - 3 คนที่นั่งอยู่กะคุณแม่ ถึงกะถามมะม๊าว่า ...

"พี่คะ ๆ .... น้องอายุเท่าไหร่ เรียนชั้นไหนคะ พูดชัดจังเลย"

มะม๊าตอบสั้น ๆ ว่า
"สามขวบกว่า กะลังจะขึ้นอนุบาล 1 ค่ะ"

คุณแม่ของน้อง ๆ พูดเสริมว่า "เด็ก ๆ วัยกะลังจำ เก่งมาก ๆ เลย"

มะม๊าได้แต่ยิ้มอาย ๆ ... ขำมากมาย ที่น้องเจพูดประโยคนี้ออกมา ....

มันก็คือประโยคที่เวลามะม๊าคุยภาษาอังกฤษกะน้องเจ แล้วน้องเจตอบมะม๊าภาษาไทย
(แนว ๆ ว่าพยายามตอบภาษาอังกฤษหน่อยลูก ไม่ต้องพูดไทยกะมะม๊า)
นี่แหละน๊า ... น้องเจเค้าจำได้ ... แล้วจำมาใช้ (กะลูกค้าของมะม๊า) ด้วย ... 5555+

Views: 93

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by ทันญารัตน์ บุญมาเลิศ on April 4, 2010 at 8:31am
ภูมิใจแทนคุณแม่ค่ะ น้องเก่งมาก
Comment by โกเมศ กุลอุดมโภคากุล on March 30, 2010 at 1:56pm
cool
Comment by poypoy on March 29, 2010 at 7:29am
เจ๋งมากเลยนะค๊า!!!!!!!!!!!
Comment by ลูกลิงทั้งสอง on March 28, 2010 at 10:53am
ตัวแค่เนี่ย เก่งจริงๆ
Comment by nong Master Krub on March 27, 2010 at 8:37pm
เก่งจัง น่าภูมิใจนะคะ สำหรับพัฒนาการของน้อง
Comment by Jija on March 27, 2010 at 3:45pm
โอ้ว ได้จายมากหนู มะม๊าเปลี่ยนไปขายอาหารฝรั่งดีก่านา
Comment by อรนัย รักในหลวง on March 27, 2010 at 1:35pm
กร๊ากกกกกกกกกก น้องเจเด็กแนวมากๆ
Comment by Mommy Dearest on March 27, 2010 at 1:10pm
น่าภูมิใจมากเลยค่ะ น่าร้ากกกจัง

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2021   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service