วันนี้บิวเกษ 1.5 ปี กับสองภาษา

[หนูน้อยบิวเกษ]

วันนี้ บิวเกษอายุครบ 1.5 ปี และต้องถูกฉีดวัคฃีนเสาร์ที่จะถึงนี้  

แม่บอลเริ่มสอนลูกสองภาษามา 11 เดือน เริ่มจริงๆประมาณหนึ่งเดือน เพราะลูกเพิ่งเริ่มพูดได้หนึ่งคำแล้ว

พัฒนาการทางการพูดเริ่มมีให้เห็นบ้าง ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ บางครั้งแม่ก็ surprise กับการแสดงท่าทาง หรือตอบสนองของบิวเกษ เพราะแม่เองก็พูดได้เลยว่า ค่อนข้างมั่ว ถูกบ้าง ไม่ถูกเยอะ ไทยเยอะมาก  ภาษาอังกฤษก็มีประโยคเด็ดอยู่ไม่กี่ประโยค เอาไว้โชว์ได้ เป็นกำลังใจ เรียกได้ว่า พื้นที่ปลอดภัยน้อย แต่พอเริ่มทำได้จากประโยคเด็ด ก็อยากจะขยายพื้นที่ปลอดภัยออกไปเรื่อยๆ ตอนนี้ บิวเกษสามารถแสดงท่าทางที่ทำได้แน่นอน เช่น โบกมือ ส่งจูบ สวัสดี ยิ้ม ทำเสียงเลียนแบบรถยนต์

ถ้าแม่ถามเป็นภาษาอังกฤษ บิวเกษสามารถทำได้ เหมือนกับที่แม่ถามเป็นภาษาไทย เช่น แม่พูดว่า billgate can you make a sound like car หรือ what does a chicken say? บิวเกษก็ทำ     เสียงบรืนๆๆๆๆๆ เหมือนเสียงรถ หรือทำเสียง " โอ๊ก" เหมือนไก่ร้อง  แต่บางครั้งก็พูดไทยออกมาเองเฉยเลย (ส่วนมากด้วยเพราะที่บ้านส่วนใหญ่พูดภาษาไทย กับพูดภาษาอังกฤษแบบเพี้ยนมากถึงมากที่สุด))  เช่น เมื่อเช้าอยากให้แม่อุ้ม บิวเกษบอกว่า อุ้ม แม่ก็ ok do you want mommy to pick you up ?

อืม ก็คงต้องพยายามขยายพื้นที่ปลอดภัยให้มากกว่านี้ และพุูดให้เยอะๆ บางครั้ง การพูดภาษาไทยก็ง่ายกว่าการพูดภาษาอังกฤษมาก เกิดมาก็พูดไทยได้แล้ว ส่วนภาษาอังกฤษ เรียนเท่าไรก็ไม่เคยจำ ขนาดสอนลูก ยังจำไม่ค่อยได้เลย แต่บิวเกษก็น่าจะพอคุ้นๆกับการพูดและฟังภาษาอังกฤษได้นะ ต้องทำแบบไม่ได้คาดหวังอะไรมาก ถือว่าเป็นกำไรของบิวเกษที่เกิดมาเป็นลูกแม่ (นิดหนึง)  

 

[แม่ไออุ่น]

มาเป็นกำลังใจให้พี่บอลในบล็อกนะคะ

เราเป็นกำลังใจให้กันทุกวันอยู่แล้วใช่ปะ อิอิ

พยายามต่อไปพี่ อีกไม่นานเกินรอ ระวังตามบิวเกษไม่ทันนะ^^