น้องปลาย's Blog (9)

นี่เปนเรื่องเล่าของคนที่รู้จักกันแถวบ้านอ่าค่ะเลยเอามาเล่าให้ฟังกัน^_^

พ่อแม่เปนชาวสเปนทั้งคุ่แล้วเขามาไทยเพื่อมาช่วยเหลืองานที่โบสถ์คริสต์ เขามีลูก2คนคนแรกื่อ ซาร่า คนที่2 ชื่อมาแนนต์ ตอนที่มาไทยน้องพูดได้2ภาษา(สเปน-E)มาไทยสัก2-3เดือนเริ่มพูดได้คล่องน้องเข้าเรียนโรงเรียนไทยภาคไทย  นี้คือหัวข้อใหญ่ๆของเด้ก2ภาษาเลยเอามาเปรียบเทียบค่ะ

 

1.เด้ก2ภาษากับความถี่

 น้องมาอยู่ไทยไม่ค่อยได้ใช้E น้องพูไทยที่ รร ส่วนสเปนพูดที่บ้านค่ะ…

Continue

เรื่องมีอยูว่าครอบครัวนี้ทีพี่น้องอยู่3คน คนแรก15 คนกลาง 12 คนเล็ก4เดือน คือแม่ของน้องคนนี้เค้ามีชู้มีเรื่องกับพ่อน้องเขาตลอดแล้วมาถึงวันนี้เกิดเรื่องเศร้าค่ะมีปากเสียงกันจนชู้นามสมมติ เอ  มันเลยเอามีดขึ้นมาแทงตรงหลอดลมพอดี ลูกคนกลางจึงเค้ามาช่วยพ่อจนโดนลูกหลงที่แขนเย็บ5เข็มลึก2เซน นำพ่อไปส่งโรงบาลหมอบอกว่ามห้ทำไจมีโอกาสรอด5% เลือดไหลไม่หยุดจนโรงบาลต้องสั่งเลือดเพิ่มและประมาณ1วันก้เสียชีวิตลงปล่อยโหกันทั้งบ้านเลยค่ะโดยเฉพาะแม่โดนลูก2คนโตทิ้งไปอยู้บ้านเพื่อน

 หลังจากการเริ่มครั้งที่2ปลายเดือนตุลาศึกษาหาความรู้มาเป็นระยะ สอนน้องพูดด้วยระบบ OTOL แบบว่าอย่างมากวันละ1ชั่วโมงอย่างน้อย10นาทีมาได้2อาทิตย์ผลปรากฎว่าพัฒนาการที่ดีขึ้นกว่าการเริ่มครั้งแรกเพราะน้องคงคุ้นหูถึงแม้ว่าการต่อต้านจะตามมาเป็นกระพรวนเช่น พูดไรอ่าฟังไม่รู้เรื่อง พูดภาษาไทยเถอะ แต่เราก็ทำไปเรื่อยๆโดยใช้ช่วงที่น้องอารมณ์ดีทำให้น้องต่อต้านน้อยลงมากเข้าใจคำศัพท์ตอนนี้ปอก็พยายามเพิ่มคำศัพท์ไป น้องออกเสียงท้ายได้ชัดขึ้น…

Continue

ว่ากันว่า ในปัจจุบันการเรียนรู้แค่ภาษาไทยเพียงอย่างเดียวอาจจะไม่เพียงพอต่อลูกน้อย ที่ต้องใช้ชีวิตอยู่ในโลกโลกาภิวัตน์ใบนี้เสียแล้ว ความจำเป็นที่จะต้องเรียนรู้ภาษาที่ 2 และ 3 จึงเป็นเรื่องที่สำคัญ แต่จะเรียนอย่างไรให้เข้าใจ ให้เกิดการพัฒนา เกิดการเรียนรู้ และตัวลูกน้อยเองก็มีความสุข…

Continue

     คือมีคุณครูเขาพูดถึงเด็กสองภาษาใหผู้ปกครองฟัง ช่วงแรกก็ไม่ได้สนอะไร แต่มีอยู่วันหนึ่งเดินเข้าไปที่ร้านหนังสือเอ๊ะนี่มันหนังสือที่ครูพูดถึงหนิลองอ่านปกหลังดูสอนลูกพูดภาษาอังกฤษก่อน3ขวบ ว้าวจึงซื้อมาอ่านทันที เอจะสอนลูกเราดีไหมน้าแล้วลองเปิดเว๊บดูญาติๆเห็นแล้วก็บอกให้สอนน้องเลย

   …

Continue

 

ต้นเดือนเมษา ได้เริ่มการสอนภาษาที่2ให้กับน้องปลายโดยพูดภาษาอังกฤษกับน้องแค่10%เท่านั้นเพราะ

 -ลูกโต(เริ่มสอนตอนน้องอายุ 4ขวบครึ่ง)

 -น้องต่อต้านถึงแม้ว่าจะสร้างแรงบันดาลใจก็ตาม

แต่ก็พยายามทำไปเรื่อยๆจนครบ2เดือน น้องสามารถเข้าใจคำศัพท์ง่ายๆแต่แค่พื้นๆเข้าใจประโยคคำถามง่าย เช่น Do U want to take a bath? น้องมักไม่ยอมพูดอังกฤษก่อนยังพูดเป็นประโยคไม่ได้ ฟังเข้าใจอย่างเดียว…

Continue

เกริ่นก่อนเข้ามาอยู่หมูบ้านนี้ได้3เดือนแต่ยังไม่เคยใช้สื่อการสอนเลย เลยอยากระดมพ่อแม่เด็ก2ภาษามาช่วยหน่อยค้าพอดีว่าตอนนี้ซื้อแฟลชไดน์มาแว้วแต่อยากได้ไฟล์ภาษาอังกฤษมาให้ลูกฟัง(แต่ตอนนี้ยังไม่ได้ซื้อลำโพงเลยฮิฮิ)เลยอยากขอเพลงคายุ ไฟล์เสียงศัพท์อังกฤษพื้นถานแล้ววิธีเอาลงUSB(อิอิบ้านนอก กว่าเพื่อนเลย) อีกอย่างหนึ่งแนะนำลำ.mp3ให้ด้วย

หลังจากที่เจอหนังสือเด็ก2ภาษาพ่อแม่สร้างได้ ตั้งแต่ต้นเดือนเมษา 54 ผ่านมา2เดือนพูดกับลูกโดยก็ไม่ได้พูดอะไรมากคือพูดเท่าที่รู้เท่านั้นเรื่องทั่วๆไปโดยเฉพาะเรื่องที่น้องสนใจโดยเฉพาะเรื่องรถซึ่งน้องเค้าสนใจมากจึงต้องศึกษาเรื่องประเภทรถเป็นพิเศษ พัฒนาการตอนนี้ก็เรื่อยๆค่ะตอบyes noได้บ้างเวลาเราถามว่าDo you want to take a bath?ตอบว่าyesแล้วเดินขึ้นบ้านเราดีใจมากถึงแม้ว่าบางครั้งจะพูดไทยปนอังกฤษ อีกสถานการที่เราดีใจมากก็คือน้องเข้าใจประโยคคำว่าWhereได้ เช่นWher is a… Continue

เค้ามีกฎหมายออกใหม่แล้วค่ะว่าเด็กอายุ7ปี ขึ้นไปต้องทำบัตรประชาชนโดยจะออกกดหมายบังคับใน2เดือนข้างหน้า

แต่หนูว่า(555สรรพนามดูเด็กจัง)ตอนนี้ก็ต้องใช้บัตรเหลืองต่อกันก่อนแล้ว แล่วเพิ่มจำนวนคนแบบนี้จะไหวหรอ

www.jop1hit.com/news/4239/