can you go

[แม่น้องกันต์]

ดู caillou ตอนที่คายุไปดูแกะ แล้วเพื่อนยื่นถุงกระดาษให้ แล้วพูดว่า can you go,caillou แปลว่าอะไรคะ

[Mommy Dearest]

เหมือนมันเป็นแค่ประโยคมาจาก ไดอาล็อก เนี่ยบอกได้ยากนะคะ บางทีต้องดูว่าก่อนประโยคนี้เค้าพูดอะไรกันอยู่

[แม่น้องกันต์]

คายุจะกลับแล้วเพื่อนยื่นถุงให้ แล้ว can you go caillou it's for you ค่ะ ก่อนหน้านี้จำไม่ได้แล้วค่ะ

[Mommy Dearest]

555. I have no idea. I would love to help but can't. I tried to search on youtube to find this episode but they don't have it.

[แม่น้องกันต์]

ขอบคุณคุณรีค่ะ ไม่แน่ใจว่าตัวเองฟังมาผิดไหม เดี่ยวกลับไปดูใหม่ค่ะ

[แม่น้องเนย]

ใช่ที่พ่อเค้าพาไปเที่ยวฟาร์มหรือเปล่าคะ ดูนานแล้วไม่แน่ใจ
ประมาณว่า จะไปแล้วหรือ เอ้า..นี่..ของฝาก..ใช่เปล่า...

[แม่น้องกันต์]

ใช่แล้วค่ะ แม่น้องเนย ขอบคุณมาก

[Jija]

ถ้าเป็นแบบที่คุณเล็กบอก ประโยคที่พูดอาจเป็น There you go รึป่าวค่ะ พอดีแผ่นนี้ยังไม่ได้ดูอะค่ะ

[แม่น้องกันต์]

ขอบคุณคุณจิ๊มากค่ะ แม่อาจจะฟังผิดแน่เลย ขอบคุณคุณครูทุกท่านค่ะ