the ใช้สำหรับเฉพาะเจาะจงค่ะ เอาลิงค์ของ เพอร์ดูลงอให้อ่านดูนะคะ
ถ้าบอกว่า where is a car? แปลว่า รถอยู่ไหน พอรถผ่านมาคันไหนก็ได้ ก็ถือว่าเป็นรถ
Where is the car? ถามถึงรถที่เฉพาะลงไป เช่นรถคั้นนั้น......
ยกตัวอย่างมาจากเวปของเพอร์ดูเลยนะคะ For example, if I say, "Let's read the book," I mean a specific book. If I say, "Let's read a book," I mean any book rather than a specific book.
ขอบคุณครับ สงสัยมาตั้งนาน อย่างนี้แสดงว่าสมมติว่าผมเรียนภาษาอังกฤษกับเพื่อนอยู่ในชั้นเรียน แล้วผมถามว่า Where is a book. ก็คือหนังสืออะไรก็ได้ แต่ถ้าผมถามเพื่อนว่า Where is the book. ก็เป็นอันรู้กันว่า ผมถามหาหนังสือวิชาภาษาอังกฤษว่าอยู่ที่ไหน เพราะตอนนี้เรากำลังเรียนวิชาภาษาอังกฤษอยู่ ผมเข้าใจถูกมั้ยครับ