ถามค่ะ

[sucheera]

ดูดนม/อมนิ้ว/เราจะไปเดินเล่นกัน
ขอบคุณค่ะ

[Mommy Dearest]

ดูดนมแม่------i'm feeding you, I am nursing you.
ดูดนม ขวด ------you are sucking milk bottle.
อมนิ้ว -----sucking thumb
เราจะไปเดินเล่นกัน------we are going for a walk.

[Bhoom (and papa)]

เสริมนะครับ

ไปเดินเล่นกัน --> Let's go for a walk.

[mama ^_^ air<>aommy]

อมนิ้ว น่าจะใช้ว่า thumb sucking มากกว่านะคะ

[sucheera]

จะบอกว่าหนูอย่าอมนิ้วซิค้าบน่ะค่ะ

[Mommy Dearest]

don't suck your thumb.
Don't put your thumb in your mouth.
Let me see your pretty fingers.