เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ขอถามเกี่ยวกับคำพูดที่ใช้ในชีวิตประจำวันค่ะ

1. มาทบทวนบทเรียนกันหน่อยค่ะลูก
2. เดี๋ยวหนูนั่งอ่านหนังสือนี้ไป บทที่ 2 ถึง บทที่ 4
3. หนูท่องคำศัพท์ไป 5 คำนะ
4. เดี๋ยวหนูอ่านหนังสือวิชา....น่ะลูก
5. จัดตารางสอนของวันพรุ่งนี้ให้เรียบร้อย
6. ไปหยิบนมกล่องในตู้มาใส่กระเป๋า
7. ครูวิชานี้สอนอะไรบ้าง
8. วันนี้หนูเหลือเงินมากี่บาท
9. ทำการบ้านเสร็จหรือยัง
10. เอาของกลับมาหมดหรือเปล่า
11. เหลาดินสอหรือยัง
12. ตอนเช้าใครไปส่งหนูที่โรงเรียน
13. หยิบกระเป๋าแล้วไปใส่รองเท้า
14. หนูหยุดพูดก่อนได้ไหม แม่กำลังสอนพี่เค้าอยู่
15. ทำได้ไหม (การบ้าน)
16. ลูกมาทานยา
17. ขึ้นไปข้างบนแล้วแม่จะเล่านิทานให้ฟัง
รบกวนแค่นี้ก่อนค่ะ ฝากถามผู้รู้ทุกท่านด้วยนะค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

Views: 710

Replies to This Discussion

ขอซ้อมก่อนนะค่ะ ระหว่างรอลูกโต

1 Come on, let's go thru the lesson?
2 You gotta read from chapter 2 to chapter 4.
3 And learn 5 vocabularies.
4 Then learn ..... subject.
5 Arrange tomorrow timetable too.
6 Get the milk in cupboard, put it in your backpack.
7 What does the teacher (who in charge of this subject) teach you?
8 How much (money) have you left?
9 Have you had your homework done?
10 Did you get everything home? or Did you leave anything at school?
11 Have you had your pencil sharpened?
12 Who send you to school (in the morning)?
13 Get the backpack & shoes on.
14 Please be quiet while I'm talking/teaching. or It's polite if you stay quiet while someone is talking.
15 Can you make it?
16 Come to have the medecine.
17 Shall we go for reading upstairs?

ช่วยตรวจแกรมมั่วให้ด้วยนะค่ะ
ข้อ 16 ใช้ take medicine ไหมค่ะ หุหุหุ
คุณเก๋ ข้อ 8 จิ๊ขอตอบตามความเข้าใจนะคะ
ถ้าเป็น How much money have you got? น่าจะประมาณว่า วันนี้ ได้เงินเท่าไหร่ มีเงินเท่าไหร่ ส่วน How much money have you left? จะกลายเป็นว่า เหลือเงินเท่าไหร่ค่ะ
เคยเห็นฝรั่งใช้ทั้งสองแบบค่ะ อย่างบางทีถามว่า
Do you have any idea?
Have you any idea?
งง เหมือนกันค่ะ
ท่าทางคุณแม่บ้านนี้จะงานหนักนะเนี่ย
ทางเลือกสำหรับบางข้อนะคะ

1. Let's do a revision
2. Then you go and read chapter 2 to 4
4. Then go throuh this subject
5. Prepare all the lesson for tomorrow too
6. Don't forget to put a box of milk in your school bag
7. What kinds of thing your learn in this subject?
10. Did you take all your stuff back?
11. Shapen your pencil yet?
12. Who give you a lift to school this morning?
13. Take your bag and put on your shoes
14. Could you wait for a second, mommy is busy with your brother
17. Let's go upstair, mommy will read you a story
1. Let's review what you have learnt so far.
2. Could you read this book from chapter 2 to chapter 4 please?
3. And try to learn 5 words (from the book).
4. Honey, can you read your (Math, Science) book please.
5. Don't forget to bring all the books and materials according to your tomorrow timetable,
6. and put your milk in your bagpack too.
7. What your teacher taught you today.
8. How much money you have left today?
9. Have you done your homework already?
10. Have you brought all of your stuff back from school?
11. Have you sharpen your pencil?
12. Who takes you to school every morning?
13. Putt on your shoes and don't forget to take your bag too.
14. Could you be quiet for one minute please, I am talking to your sister.
15. Do you think you could do your homework yourself?
16. Could you come here to take your medicine please?
17. Why don't you go upstairs with me, I wll reade you a story.
พอโตขึ้นแล้วศัพท์เริ่มยากขึ้นเนอะ คุณ Yokthip เข้ามาถามบ่อยๆนะค่ะ
อ๊อบจะได้พลอยเก็บเกี่ยวไว้สอนลูกด้วย

คำตอบคุณจิ๊ กะ คุณ woody ดีจังค่ะ ลอกด่วนนนนนนนน...

เก๋..มะด้ายเบลอหรอก แต่โจทย์มันยากขึ้นอ่ะ


กระโดดตัวลอยเลย คุณอ๊อบชม
หลาย ๆ ท่าน ลูก ๆ คงยังเล็กอยู่ใช่ไหมค่ะ ได้เลยค่ะ คุณอรทัย แล้ว หยก จะมีคำถาม โจทย์ที่มันยาก ๆ มาให้ปวดหัวกันอีกค่ะ ฮิ ฮิ
และต้องขอขอบคุณ คุณเก๋ คุณMamaKay คุณSuntharee คุณจิ๊ คุณWoody กับคำตอบของทุกท่านเลยน่ะค่ะ เป็นประโยชน์ได้มากเลยค่ะ

รบกวนถามหน่อยค่ะ

     9.ใช้ Did you finish your homework? ได้ไหมค่ะ ถ้าได้ส่วนมากฝรั่งเขาพูดประโยคไหนค่ะ

 ขอบคุณมากๆค่ะ 

 

ได้ครับ ใช้ Have you ก็ได้เหมือนกันครับ

 

คำถามชุดนี้เหมาะกับสถานะการณ์ที่บ้านเลยคะเพราะมีลูกโตด้วย บางครั้งก็งง ไม่ร้จะบอกว่าอะไรโดยเฉพาะเรื่องจัดตารางสอน ดิฉันเลยบอกลูกว่า  Have you prepared books for your class tomorrow?

ได้ประโยคใหม่ไปคุยกับลูกแล้ว ขอบคุณทุกคนมากคะ

 

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2022   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service