หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

รบกวนถาม คำ "ว่างัยจ๊ะ" ช่วยตอบด้วยคะ

ถามคะ

เวลาเค้าหันมามองเราแบบกรุ้มกริ่ม หรือหันมายิ้มหวาน (มากเลย) เราอยากจะถามเค้า

1 ว่างัยจ๊ะ (แบบอารมณ์ดี แจ่มใส) 

แล้ว what wrong? นี่ ไม่ต้องเติม s หลัง what ใช่ไหมคะ  ส่วนคำนี่ ถามแบบมีอะไรผิดปกติใช่ไหมคะ

เช่นอยู่ ๆ ร้อง (น่าจะใช่ ถามเองตอบเอง)

ก้อเลยคิดไม่ออกว่า ว่างัยจ๊ะ จะใช้คำไหนคะ

2 มองแม่แบบนี้ทำไม (สถานการณ์อยู่ๆ มองเราแบบ เหล่ตามอง มีเล่ศนัย)

why you look at me like this?

3 รู้แล้ว ปวดอึใช่ไหม

ooh I know , Do you want to take a poo?

4 นอนลงบนเตียงหนูนะ

Lie down on your bed

5 นอนเล่น / กลิ้งเล่น  บนเตียงก่อน

6 ไม่ต้องมอง แม่ไม่อุ้มหนูหรอก

Don't look at me , Mommy don't  pick you up

 

Views: 1451

Replies to This Discussion

มารอฟังคำตอบด้วยคนค่ะ
ตัวเองใช้ว่า หืมมมม...what? .... อ๊ะอ๊ะ Cheeky boy....are you happy? i know what you're thinking... You're thinking i'm the most beautiful mommy in the whole world, right? Hahaha....ตอบติดลมไปหน่อย รอคนเก่งๆตอบดีกว่าเนอะ

วันหน้าจะขอใช้ มุกนี้กับลูกบ้างคะ  วันนี้ใช้กับพ่อของลูกไปก่อน 

in the whole world นี้ คือ ที่สุดในโลก ใช่ไหมคะ อาจใช้

รักที่สุดในโลก  I love mommy in the whole world แบบนี้ ได้ด้วยหรือเปล่าคะ

แล้วใช้แค่ in the world ได้ไหมคะ

 

whole คือเอามาขยาย world แบบว่า ทั้งโลกเล้ยยยย.....

รักที่สุดในโลก I love you most in the world.

1.ว่าไงจ๊ะ ใช้ประโยคได้หลายแบบค่ะ แล้วแต่เหตุการณ์ แล้วแต่จุดมุ่งหมายของคนถาม 

ถ้าถามอย่างนี้ ถามไม่เอาคำตอบใช่ไหมคะ 

แต่ถ้าถามลูกไม่รู้ว่าจะถามยังไงดีเหมือนกัน

  what's sup ?/ Do you want ask me something ? / Hi ya ! เผื่อใครมาให้คำตอบได้ตรงใจนะคะ 

-ต้องเติม s ค่ะ เพราะมาจาก   what is wrong?   ใช่ค่ะ ถามแบบมีอะไรผิดปกติ

2.Why do you look at me like that ? ทำไมมองหน้าแม่อย่างนั้นล่ะลูก

3. ใช่ค่ะ แต่ดิฉัน ชอบถามลูกแบบนี้ค่ะ

Do you want a poo poo ?

4.Lie หรือ Lay ก็ได้ค่ะ

5. Roll on the bed for a while.

6.ใช้ได้ค่ะ

 

ขออนุญาตนิดนึงค่า

What's up? อันนี้เขียนเป็นทางการ ให้ไว้เผื่อมีคนงงค่ะ

Do you want to ask me something?

 

What's wrong? อย่าลืม '  - - apostrophe นะค้า

 

 

 

1 Yes?

2 Why are you looking at me like that?

3 Ah....wanna poop?

4 http://go2pasa.ning.com/forum/topics/lie-down-lay-down?groupUrl=eng...

6 Don't look at me, I'm not going to pick you up....โฮะ โฮะ โฮะ

 

รบกวนสงสัยคะ

ขอ 2 ของคุณแม่ fafah กับ คุณอรนัย ที่สังเกตเห็น คือการใช้ are กับ do

ถ้าใช้ are  verb ตัวต่อไปต้องตามด้วย ing ใช่ไหมคะ แต่ do ไม่ต้อง (ใช่ไหมคะ ๆ )

เคยแอบสงสัย และใช้ สับสน ประจำคะ  การใช้ ARE กับ Do เวลาจะถาม ไม่ค่อยเข้าใจ

ขอยก ตย. หนูเห็นนกไหม (มันกำลังบินอยู่บนฟ้าสูง) Do you see the bird? ( on the sky?)

หรือ Can you see the bird?  แต่ประโยคนี้ คงไม่ใช้ Are แน่ ๆ (ลืมกระทันหันคะ ไว้มีประโยค

ตัวอย่าง จะมาถามใหม่คะ)

ขอบคุณคุณแม่ทุกท่านที่มาตอบนะคะ (ตอนแรกนึกว่าจะไม่มีใครตอบแล้ว)

 

คำถามเกี่ยวกับการใช้ are และ do แบบย่อนะคะ

V.to be = is am are was were

ใช้ถามประโยคที่ขยาย adj adv ค่ะ

eg; Are you hungry? --------- hungry = adv ค่ะเราเลยใช้ are (กระจายตามประธาน you)

 

V.to do = do does did

ใช้ถามประโยคที่ขยาย verb ค่ะ

eg; did you go to school yesterday? ---------- go = verb ค่ะเราเลยใช้ did (กระจายตามเหตุการณ์ในอดีต)

ทั้งสองแบบใช้ได้เหมือนกันค่ะ Why do you look at me like that? เป็น present tense มองแม่อย่างนั้นทำไมจ๊ะ ส่วน Why are you looking at me like that? เป็น present continuous tense หนูกำลังมองหน้าแม่แบบนั้นทำไมจ๊ะ แบบว่าำกำลังจ้องตาแป๋วเลยอ่ะ ... ส่วนที่ยกตัวอย่างมา หนูเห็นนกไหม ถูกแล้วค่ะ แก้นิดนึง เป็น in the sky เนาะ ^^

พอดีอ่านเจอกระทู้นี้ค่ะ Are - Do

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/are-do

คุณพี่หัวเราะได้น่ากลัวจริงๆ :p

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2020   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service