หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ขอรบกวนถามประโยคภาษาอังกฤษต่อนะคะ

เริ่มพูดภาษาอังกฤษกับลูกบ้างแล้วค่ะ แต่ไม่กี่ประโยคเอง รบกวนถามประโยคต่อไปเลยนะคะ
"เอาตังค์ไปใส่กระปุกออมสิน"
"ไปเอาตังค์ที่คุณพ่อนะ"
"แม่ไม่มีตังค์แล้วนะ / ตังค์แม่หมดแล้ว"
"เอาไปทิ้งถังขยะ"
"ไปอาบน้ำกัน"
ขอบคุณนะคะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Mommy Dearest on May 20, 2009 at 1:31am

แฮะๆ เป็นประโยคที่เพื่อนๆตอบกันไว้แล้วนะคะแต่กระจัดกระจายต้องหา เอาเป็นว่าตอบให้ใหม่นะคะ

Let's put the money in the piggy bank.

Go get the money from daddy!

No more money./ Mommy doesn't have any money!

Take the trash out.

Let's take a shower. Time to take a shower. หรือถ้าเป็นอาบน้ำไม่ฝักบัวก็ Let's take a bath.

รอให้คุณแพท คุณอ๊อบ และเพื่อนๆมาเพิ่มเติมนะคะ

Permalink Reply by Pat on May 20, 2009 at 4:23am

คุณรีสบายดีนะค่ะ อากาศทางนู้นเป็นยังงัยบ้างเอ่ย นิวซีแลนด์กำลังปั่นป่วนค่ะ เดี๋ยวแดด เดี๋ยวฝนตก กลางคืนหนาวแน่นอน ปรับตัวไม่ทันแล้ว

Permalink Reply by Mommy Dearest on May 20, 2009 at 9:14am

อากาศเริ่มดีขึ้นค่ะ ไม่ร้อนมาก ช่วงนี้เกษรดอกไม้เริ่มเบาลง จากที่ต้องทานยาทุก 12-24 ชั่วโมง ตอนนี้ทานวันเว้นวัน สงสารตับสงสารไตจริงๆค่ะ

Permalink Reply by Pat on May 20, 2009 at 4:21am

มาเวอร์ชั่นนิวซีแลนด์บ้างนะค่ะ 555 เพิ่มเติมเฉยๆค่ะ เพิ่ม Option ในการพูด

"แม่ไม่มีตังค์แล้วนะ / ตังค์แม่หมดแล้ว" - I'm all out.
"เอาไปทิ้งถังขยะ" - Go and put it in the (rubbish) bin.
"ไปอาบน้ำกัน" - Bath time. ใช้บอกเด็กๆว่าถึงเวลาอาบน้ำแล้ว