แม่ภูมิใจในตัวหนูมั้ย /เกรงใจเค้า /หนูอายใครคะ/เสียดาย/รับน้อง

[joobjang]

1. แม่ภูมิใจในตัวหนูมั้ยคะ (ประมาณอยากให้แ่ม่บอกว่า ภูมิใจในตัวหนูมากค่ะ)

2.เกรงใจเค้า บางครั้งเค้าอยากพักผ่อนที่บ้าน ถ้ามีคนอื่นมาอยู่ในบ้าน ทำอะไรก็ไม่สะดวก

3.หนูอายใครคะ

4.เสียดายเงิน /เสียดายของ พูดว่าไงคะ (เวลาจะซื้อของฟุ่มเฟือย หรือทานข้าวไม่หมด)

5.มันเป็นของไม่จำเป็น

6.ของไม่จำเป็น ของฟุ่มเฟือย คือของที่เราไม่ใช้ก็ไม่เป็นไร ไม่ทำให้เราหิว ไม่ทำให้เราไม่สบาย (จะอธิบายยังไงดีคะ ง่ายๆ)

7.เค้ารับน้องกันค่ะ (รับน้องมหาวิทยาลัยค่ะ)

8.เวลามีนักศึกษาใหม่เข้ามา เค้าจะมีการต้อนรับ และให้นักศึกษาที่เข้ามาใหม่ทำความรู้จักกัน โดยการให้ร้องเพลงด้วยกัน เล่นเกมกัน

ยาวจัง ขอบคุณนะคะ นานๆเข้ามาทีค่ะ

[Rush Love the King IX]

1. Is mom proud me?
3. Whom are you shy?

[Bless's Dad]

1. Are you pround of me ?
2. Considerate of another feeling.
3. Whom do you shy ?
4. What a pity ! / what a shame. / such a shame.
5. It's not necessary.
6-8 รอฟังด้วยคน

[ต้นไม้และดวงจันทร์]

2.dont bother him. sometimes he wants to relax at home.if there is someone else at home, he might feel unconvinient.

[Mommy Dearest]

1. Are you proud of me, mommy?
2. You have to respect him/her. Sometime people want to have some personal space, we shouldn't invade people's privacy.
3. Who are you shy of?
4. What a waste.
5. This is unnecessary.
6. Wasteful item is an unnecessary item that we do not need or we can make do without it.
7. That calls hazing.
8. It is a ritual that students in the university practice. When new students enter to university, older students will welcome the new ones by introducing new students to each other, and letting new students sing songs and play games.

[mom_jenita]

อยากได้รับน้องอยู่พอดีเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ มาลอกด้วยคน