ซ่าส์ / แอ่น / คอกกั้น / หนวดกุ้ง

[สุมนา วงศาสุทธิกุล]

มีคำถามอยากรู้อีกแล้ว ช่วยแต่งประโยคหน่อยค่ะ

 

1.        ทำไมซ่าส์อย่างนั้นล่ะลูก ไม่กลัวตกเลยหรอค่ะ เดี๋ยวเจ็บตัวอีกน่ะ

 

2.        แอ่นหน้าแอ่นหลัง มีคำเรียกอย่างไร (คือลูกชอบเล่นยืนแอ่นหน้า ยืนไม่ตรง เดี๋ยวเสียศูนย์อ่ะค่ะ)

         2.1 ท่อนพลาสติกนี้แอ่น เสียรูปแล้ว ใช้งานไม่ได้แล้ว

         2.2 เวลายืนต้องเท้าชิด ตัวตรง ห้ามยืนแอ่นพุงน่ะลูก

 

3.        คอกกั้นเด็กสี่เหลี่ยมทำจากท่อพีวีซี เรียกว่าอะไร ใช้ play pen ได้มั้ยค่ะ

4.        เวลาจับกุ้ง ต้องจับที่หนวดกุ้งน่ะจ้ะ

 

ขอบคุณทุกท่านล่วงหน้าค่ะ

[ข้าวสวยกะข้าวจ้าว]

เดี๋ยวมาลอก

[Rush Love the King IX]

1. Why you dare to do like that. Don't you afraid to fall down? you might get hurt.
2. รอด้วยครับ
3. รอด้วยครับ
4. When you try to catch shimp, you should pinch it's หนวดกุ้ง

[สุมนา วงศาสุทธิกุล]

ขอบคุณที่แวะมาตอบน่ะค่ะ ลืมคำว่า catch ไปเลยค่ะ

[YaYo & JaJa & MamaKim]

ลองดูนะลี่

2.1 The pastic pipe is out of shape. It's worn out.
4. หนวดกุ้ง shrimp's whisker

[สุมนา วงศาสุทธิกุล]

กิ้มขอบใจจ้า คำว่า whisker มันใช้กับหนวดของสัตว์ต่างๆได้เลยใช่เปล่า

[YaYo & JaJa & MamaKim]

เชื่อรี ชัวร์กว่านะจ๊ะลี่
แต่เท่าที่ดูในดิกเค๊าก็ว่าใช้ได้กับสัตว์ต่างๆน๊ะ เรียกรวมๆ แต่ถ้าเฉพาะแต่ละอย่างกิ้มไม่รู้ง่ะ ตามรีโลด..ของจริง! +
รีมีศัพท์ใหม่มาให้เราเสมอเลย..Thanks

[Mommy Dearest]

2.1 This plastic pipe is misshapen.
2.2 When you stand up, you have to stand with your feet together and your body straight. Don't push your tummy out.
3. playpen
4. When you hold a shrimp, you have to hold it at its antennae.

[สุมนา วงศาสุทธิกุล]

ขอบคุณน่ะกิ้มและคุณรีด้วยค่า ได้ความรู้ใหม่อีกแล้วว

[Prim & Poom]

antenna ต้องมี e ด้วยรึป่าว หรือว่าใช้ได้ทั้งสองแบบ

(ไม่ได้กวนนะจ้ะ พี่ งง ว่า หรือมีอีกคำ)
รบกวนรีมาตอบอีกทีเด้อ

[Mommy Dearest]

antenna = singular
antennae = plural

[Prim & Poom]

ทันใจดีจัง ไม่เคยรู้เลย ใช้แต่ antenna อย่างเดียวเลย

ขอบใจจ้ารี (คิดถึงนะ)

[oagui]

ความรู้ใหม่ ขอลอกด้วยค่ะ